Results for vous avez maintenant qui je suis e... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous avez maintenant qui je suis en disant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous avez maintenant déterminé:

English

you have now determined:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant deux choix.

English

now you have two choices.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant le choix :

English

at then you have two choices:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant la base du nœud.

English

this is the base of the bow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant la possibilité de :

English

you now have the option of either:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant sauvegardé vos données.

English

you have now backed up your data.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que vous avez maintenant:

English

your work looks like this now

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

vous avez maintenant du méthoxyde de sodium.

English

you now have sodium methoxide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

compassion, vous avez maintenant obtenu compassion.

English

but now have obtained mercy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant créé une carte dans arcview.

English

you have now made a map in arcview.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la réponse vous avez maintenant terminé ce chapitre.

English

answer you have now finished this section.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

heureusement, vous avez maintenant clarifié votre position.

English

thankfully, you have now clarified your position.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

vous avez maintenant l'occasion de vous y impliquer.

English

the cms welcomes the participation of other organizations with similar interests and goals.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une répétition est maintenant ce que vous avez maintenant terminé.

English

one repetition is now what you have now completed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant accès au programme des présentations du lundi.

English

the program for the monday presentations is now available.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je présume que vous avez maintenant cpcpara.bas sur votre cpc.

English

i assume that you have cpcpara.bas on your cpc now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez maintenant rempli la partie a - identification du pensionné.

English

you have now completed part a - pensioner identification information.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:

French

félicitations! vous avez maintenant accès à la prévente de billets!

English

congratulations! you now have access to pre-sale tickets!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous avez maintenant un verre d’eau à trois étages!

English

- you now have a container that has three distinct layers!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gb : vous avez maintenant une «signature de marque» plutôt reconnaissable.

English

gb : you now have a fairly recognizable and effective “brand signature”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,919,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK