Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous devez choisir
you must choose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vous devez choisir un pilote.
you must select a driver.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vous devez choisir un groupe valable.
you have to choose a valid group.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vous devez choisir une clé.
you must choose a key.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vous devez choisir entre :
you choose between:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez choisir au moins un étudiant.
you must choose at least one student.
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez choisir une activité.
you must choose an activity.
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez choisir les sections :
you need to choose the sections:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme toujours vous devez choisir
as always you have to choose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accueil » hoax "vous devez choisir un mailing.
home » hoax "you have to pick up a mailing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous devez choisir vos fréquentations avec soin.
you have to pay attention to the company you keep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez choisir soit b1, soit b2, soit b3, soit b4.
the remaining options are to be deleted.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2) vous devez choisir votre destination.
2) select where you will be vacationing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez choisir une des options suivantes :
you are required to choose one of the following:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez choisir entre des données issues
you can choose between following options:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez choisir votre ville de départ.
you must choose your departure city.
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite, vous devez choisir le stitching engine.
next you need to choose the stitching engine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous devez choisir des équipements d’aide adaptés.
you have to choose aids adapted to the task of handling high patient weights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deuxième étape; vous devez choisir votre destination.
choose the one you will be flying from. next choose your destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite, vous devez choisir l'option de paiement.
next you need to choose the option of payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: