Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous faites du 41 ?
are you a size 41?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez faire du ski en hiver et pro...
ski in winter and enjoy the hotel's outdoor pool in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous faites du tennis
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites du business.
call it business.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites du sport ?
do you exercise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites du bon travail
you do a good job
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites du très bon travail.
you're doing a hell of a job.
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que vous faites du bruit
do you make noise
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pêchez dans les ruisseaux en été et faites du ski de fond sur les pentes en hiver.
fish from mountain streams in summer and cross-country ski the winter slopes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navette du ski (en hiver) devant la maison.
ski bus stop in front of the house (only in winter).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une organisation où vous faites du volontariat
an organization where you volunteer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites du canada un pays meilleur.
you make this a better country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites du monde ce que vous voyez.
you make the world into what you see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par occasion, pourtant vous faites du touring.
you are, after all, touring too, occasionally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites du sport ensemble ou du shopping.
you do sports together or go shopping together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les groupes avec lesquels vous faites du bénévolat
• groups with whom you do volunteer work
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- alors vous faites du paysage, me dit-il.
"so, you paint landscapes", he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout cela signifie certainement que vous faites du bon travail.
all of this certainly suggests you're doing a lot of things right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si vous coupez le sang, vous faites du sang contaminé.
if you blend blood, then you make contaminated blood.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous fait du bien
makes you feel good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: