Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un seul interlocuteur
one single point of contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un seul interlocuteur,
a unique point of contact,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec un seul interlocuteur.
everything under one roof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n' aurez pas eu
you will not be having it coming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n' aurez pas abrogé
you had not been taking kindly to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous attachons à rendre tout cela aussi simple et rapide que possible car vous n'aurez qu'un seul interlocuteur.
we strive to make all this as simple and fast as possible because you will have only one contact person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un seul interlocuteur pour toutes les solutions.
one partner providing and discussing solutions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis l'intégration, les bénéficiaires n'ont plus qu'un seul interlocuteur.
since the transfer, the beneficiaries of housing loans have had to deal with only one party and not two.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
un seul interlocuteur de la conception à la livraison
a single contact person from planning to delivery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un seul interlocuteur couvre la totalité du projet,
one only person is in charge of the whole project,
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la question est traitée rapidement et l'entrepreneur n'a qu'un seul interlocuteur.
most of the services initiated at national level are more or less ongoing services without any fixed ending date.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
excellente perception des investigateurs qui n’auront qu’un seul interlocuteur pour une à deux expéditions
excellent perception by investigators who have a unique contact for all study shipments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour tout ce qui touche à notre gamme de produits ainsi qu’en matière de développement et de conseil vous n’aurez qu’un seul interlocuteur.
you have only one contact partner for everything related to our portfolio, as well as development and consulting matters.
enfin en cas de problèmes, vous n’aurez qu’un seul interlocuteur qui vous répondra dans votre langue et vous permet de dialoguer avec l’opérateur pétrolier.
a single contact, speaking your language, acting as your interface to international fuel sites.