Results for vous ne avez pas 20 ans? translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous ne avez pas 20 ans?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous ne l'avez pas ?

English

don't have it?

Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et vous ne avez pas.

English

and you don’t.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous ne l'avez pas!

English

you have not!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous ne l'avez pas fait.

English

you failed to do so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:

French

si vous ne l'avez pas!

English

if you don't have it!

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais vous ne l’avez pas vue ?

English

but you've not seen her yet?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous ne avez pas à changer.

English

you don’t have to change.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous ne l'avez pas retirée.

English

the commission has not withdrawn it.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela, vous ne l'avez pas dit!

English

he failed to mention that!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous ne l'avez pas encore vu

English

you just haven't seen it yet

Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais vous ne l'avez pas voulu.

English

mais vous ne l'avez pas voulu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et cela, vous ne l'avez pas fait.

English

and that was what you did not do.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous ne l'avez pas voulu, pourquoi?

English

you did n't want that, and why not?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--et vous ne l'avez pas revu depuis?

English

"and you have never seen him since?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(applaudissements) vous ne l'avez pas fait.

English

(applause) but you did not get it done.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

et pourtant, vous ne l’avez pas fait.

English

and yet, you have not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en réalité, vous ne l'avez pas fait !

English

no, you have not done so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous ne m'avez pas donné la parole.

English

you did not give me the floor.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous ne l'avez pas déjà fait, commencez.

English

if we have not read it until now, let us begin to read it for the first time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais vous ne m'avez pas écouté.» gédéon

English

but you have not listened to my voice.’”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,826,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK