Results for vous ne vous sentez aucune émotion translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous ne vous sentez aucune émotion

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous ne vous sentez pas bien ?

English

do you feel sick?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et vous ne vous sentez pas épuisés.

English

many new believers have excellent attitudes, and they do not drain you of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous ne vous sentez pas encore prêt…

English

if you feel you aren’t ready yet…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne vous sentez pas inférieur

English

do not feel inferior

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous ne vous sentez peut-être pas concerné, .

English

even if you don’t care, :

Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

vous ne vous sentez soudainement pas bien et vous transpirez

English

you suddenly feel unwell with sweating

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

mais ne vous sentez pas si malheureux.

English

but do not feel so unhappy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

demandez-vous pourquoi vous ne vous sentez pas prête.

English

no ask yourself why you do not feel ready.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

ne vous découragez pas si vous ne vous sentez pas mieux immédiatement.

English

don't be discouraged if you don't feel better right away.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

les malaises : nausées et vomissements vous ne vous sentez pas bien?

English

nausea and vomiting feeling sick?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

vous ne vous sentez pas bien? vous n'êtes pas la seule !

English

feeling sick? you're not alone!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

si vous ne vous sentez pas bien, rentrez vite dans un endroit climatisé.

English

if you're feeling unwell, go indoors to a clean air-conditioned place

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

l'odeur et la saveur de caramel vous ne vous sentez vraiment.

English

the scent and flavor of caramel you do definitely feel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

vous ne vous sentez pas prêt(e) à vous séparer de vos documents?

English

not ready to part with your records yet?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

fin 1 : si vous ne vous sentez pas attiré par le métier d'ingénieur

English

ending 1 : if you don't feel interested by the engineer job

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

continuez de prendre votre médicament même si vous ne vous sentez pas mieux immédiatement.

English

continue to take your medicine even if you do not feel better right away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

vous transpirez parfois tant mais vous ne vous sentez pas fatigue.meme quand vous etes debout

English

you often sweat so much and yet you don't feel tired.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

si vous ne vous sentez pas bien, contactez immédiatement votre médecin ou l'infirmière.

English

if you feel unwell in any way you should contact your doctor or nurse immediately.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

· si vous ne vous sentez soudainement pas bien, si vous commencez à transpirer, à être malade

English

· if you suddenly feel unwell and you start sweating; start being sick (vomiting); have difficulty

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Idimitriadis
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vous ne vous sentez plus en mesure d’accomplir efficacement votre tâche d’ad;

English

you no longer think you can effectively carry out your da tasks;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

Get a better translation with
7,761,410,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK