Results for vous pouvez lui dire que je suis o... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous pouvez lui dire que je suis occupé?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ne pouvez-vous voir que je suis occupé ?

English

can't you see i'm busy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez lui dire:

English

you can try these:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

heureusement, vous pouvez lui dire que oui.

English

happily, you can say yes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne peux-tu voir que je suis occupé ?

English

can't you see i'm busy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dawkins: je suppose que vous pouvez dire que je suis athée …

English

dawkins: i suppose you can say i am an atheist ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez dire que je suis une chienne très populaire et très photogénique.

English

you can easily say that i am a very popular dog and see how photogenic i am!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez lui demander

English

you may find it helpful to tell a relative or close friend that you are depressed or have an anxiety disorder, and ask them to read this leaflet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vous pouvez lui parler.

English

you may speak to him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

--je lui ai pardonné, vous pouvez le lui dire.

English

"i have forgiven her, you may tell her.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous pouvez lui faire confiance.

English

vous pouvez lui faire confiance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez lui attribuer un titre

English

the title can be set:

Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez lui soumettre vos préoccupations.

English

you may wish to raise your concerns to the commission.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez lui attribuer un nouveau nom.

English

if you want, you can enter a new name.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez lui demander de l'aide.)

English

if it seem appropriate, seek the individual out for help.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- je vous serais bien obligée si vous vouliez monter lui dire que je suis arrivée.»

English

"if," said i, "you would just step upstairs and tell her i am come, i should be much obliged to you."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle est à portée de voix, vous pouvez lui parler

English

she is within hearing, you can talk to her

Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

après, vous pouvez lui donner une touche originale.

English

after, you can give it an original touch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne peux-tu voir que je suis occupée ?

English

can't you see i'm busy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai décidé de lui dire que je l'aimais.

English

i decided on telling her of my love.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si la personne dit « je ne vous connais pas », vous pouvez lui dire « je suis heureuse de faire votre connaissance.

English

if the person says, "i don't know you," you can say, "i'm glad to meet you, my name is jane.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,953,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK