Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le temps pour :
time to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le temps pour travailler
but time has unfortunately none of the traditional characteristics of a production factor. time cannot be accumulated; it cannot in any real sense be saved.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous le temps pour le rosaire?
do you have time for the rosary?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voler le temps de la vie est extraordinaire
stealing time of life is extraordienary
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai le temps pour moi.
time is on my side.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous aurons le temps pour cela.
we will have time for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous prenons le temps pour vous!
we take time for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand le temps pour nous venons
when time for we will came
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les festetics ont le temps pour eux.
the festetics have time on their side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas le temps pour ça
i don't time for that
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautytime, le temps pour toi - spécialisant
beautytime, time for you - specializing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je créerais le temps pour achever ceci.
i shall create the time to achieve this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous voler dans votre...
you fly in your fight should know where...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diminuez le temps pour les brassées légères.
reduce the drying time for lighter loads.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire voler le ballonnet
flying the balloon
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le personnel prends le temps pour les clients.
le personnel prends le temps pour les clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrêter le temps pour une expérience gourmande… ;
stop the clock for a gourmet experience…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"c'est le temps pour les actions intrépides.
"this is a time for bold measures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il parvient à voler le wat…
he manages to steal wat ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais avoir le temps pour une petite amie.
i wish i had time for a girlfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: