Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vue suivant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vue suivant la flèche
arrow-indicated view
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
vue suivante
next view
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
3 est une vue suivant f de la fig.
3 is a view along f of fig.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il exprime aussi le point de vue suivant :
he also stated the opinion that:
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4 : une vue suivant la flèche a de la fig.
4 : a view in the direction of the arrow a of fig.
en vue suivant l'axe longitudinal du moyeu moteur
viewed from the longitudinal axis of the drive hub
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
10 est une vue suivant le plan x-x de la fig.
10 is a view through plane x--x of fig.
3 est une vue suivant la ligne b-b de la fig.
3 is a view taken on the line 3--3 of fig.
figure 2 est une vue suivant ii-ii de la figure 1.
2 is a view along line ii--ii of fig. 1.
la figure 4 est une vue suivant 4-4 de la figure 3.
4 is a sectional view taken on line 4--4 of fig. 3.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
john exprime le point de vue suivant au nom des premières nations :
john expressed the following perspective on behalf of first nations:
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
figure 28 est une vue suivant la ligne 28-28 de la figure 27.
28 is a view in section on the line 28--28 in fig. 27. fig.
f8 fenêtre vue suivante
f8 window next view
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
s'agissant des objectifs proposés, le comité défend le point de vue suivant :
the committee would comment as follows on this objective:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aller à la vue suivante:
jump to the following view:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ceci utiliserait les fichiers de vue suivants:
this would use the following view files:
les points de vue suivants ont notamment été avancés:
these views include:
À cet effet, nous offrons les points de vue suivants.
to this end, we offer the following views.
le dessin ou modèle communautaire est représenté par la vue suivante:
the cd is represented in the following view:
lequel des points de vue suivants reflète le mieux votre opinion?
which comes closest to your own opinion?