Results for warhawk translation from French to English

warhawk
warhawk

curtiss p-40 warhawk
curtiss p-40 warhawk

elle est comparable à la metalgear warhawk produite par arasaka mais elle est de moins bonne qualité.
it is comparable to the arasaka warhawk although it is of lesser quality.

sony a mis en ligne sur le playstation store us ce trailer de warhawk , nouveau autant que je puisse le dire.
sony release this trailer of warhawk on the us playstation store, and as far as i can tell this is a new one. looking good!

on rappelle pour ceux qui dorment près du radiateur que warhawk est désormais un jeu exclusivement multijoueur, à télécharger sur le playstation network très bientôt.
for those who've been living under a rock, warhawk is now a multiplayer only experience that you'll be able to download from the playstation network.

bientôt cinq ans après la sortie de warhawk, starhawk arrive enfin pour satisfaire les amateurs de joutes en ligne, mais pas que.
something like five years after warhawk, starhawk is finally here for those who are longing for some action packed multiplayer fun, but not only them. indeed, this time around, we even get a full single player mode in the package, and though it is merely a sort of long tutorial to get you ready for online play, it is still a nice addition if you are new to the franchise.

après une beta de qualité mais bien trop courte, warhawk se fait de nouveau remarquer à l'e3 avec cette galerie d'images.
after a quite good but way too short beta, warhawk is being shown again via these images.

sony profite de la gdc pour ouvrir le robinet à médias, et ce n'est pas moins de quatre vidéos de gameplay et une bonne poignée de screenshots de warhawk qui débarquent sans crier gare.
as the gdc just opened its doors to the public, sony releases a ton a media for warhawk : no less than four gameplay videos and a bunch of new screenshots.

alors que les armures warhawk et warzagle sont utilisées en nombre limité au sein des forces armées américaines, elles sont trop chères pour être distribuées même en petit nombre aux forces spéciales et elles ne sont donc utilisées que pour les missions où il est nécessaire de pouvoir voler.
while the warhawk and wareagle are in limited use by all branches of the us military, they are too expensive for even minor widespread distribution to special forces and are relegated to mission specific duty where flight is a necessity.

warhawk est bien entendu de la fête, avec ces 10 images. sony a aussi enfin annoncé officiellement que le jeu sortirait à la fois sur psn et en magasins, et qu'une béta publique commencerait le 24 mai.
warhawk was also of course at the gamer's day with these 10 new images. sony also finally officially announced that the game would be released simultaneously on psn and at retail, and that a public beta would start on may 24.

** parmi les avions commandés se trouvaient notamment des monoplans d’entraînement fairchild pt19 et des avions de chasse curtiss p-40 warhawk et douglas 8a-5.
graduates of the bcatp at six-month intervals nav w nav air bomb wo/ag ag naval ag flt eng monthly total cumulative total

c'est pourquoi en dépit de sa piètre performance, le p-40 hawk (avec ses versions tomahawk, kittyhawk et warhawk) est passé à l'histoire comme étant l'un des chasseurs les mieux connus de la deuxième guerre mondiale, simplement à cause du très grand nombre qui furent construits. plus de 15,000 furent livrés avant la fin de la guerre.
indeed, in spite of its relatively poor rating, the p-40 hawk - and its variants the tomahawk, kittyhawk and warhawk, was destined to become one of the most extensively produced fighter aircraft of the second world war, with more than 15,000 delivered before the end of hostilities.