Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was so wrong.
so true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is so wrong.
that is so wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was, "i love you mom."
i don''t know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n i so 1 anat.aga 1 ou multi régionaux
ana.ster.ka i n i so i kent r.dyt.ma kedon 1 a pe lop.dyt.ste.el las thessalia ana to 11 k1 ma kedon i a krltl i ρ i ros th raki nlsol anat.agalou multi regional
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ joey -:- nor was i...
__ __ __ __ vp -:- listen, idiot....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouantltéc retirées 501.575 t (prov i so i re)
withdrowai s 501,575 t (prov i s ionol)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and there was i looking for you everywhere in the place!
moi qui vous y ai tant cherché !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
[ %i%% ] (%so/s, il reste %s)
[ %i%% ] (%sb/s, %s remaining)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode selon la revendication 7, où r i so 2 x est chlorure de méthanesulfonyle.
a method according to claim 7, wherein r'so 2 x is methanesulfonyl chloride.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i so admire your work as an artist, and as a person. thank you so much.
i so admire your work as an artist, and as a person. thank you so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• farming in this canada of ours, and how it was i became a farmer aller à la page:
• farming in this canada of ours, and how it was i became a farmer go to page:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bottom line, being on the other side of the questions and not having any work done was, i thought, rather insulting.
bottom line, being on the other side of the questions and not having any work done was, i thought, rather insulting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at no time was i given any explanation as to why i was being held and interrogated in this manner", a ajouté le chanteur.
at no time was i given any explanation as to why i was being held and interrogated in this manner", he added.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but first of all, i do not wish you to preach before annetta marini, and do not go and think that it was i who was so foolish as to have an armchair carried into the house of god."
mais d’abord, je ne veux pas que tu prêches devant anetta marini, et ne va pas croire que c’est moi qui ai eu la sottise de faire porter un fauteuil dans la maison de dieu.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not only was i in charge of the competition, but i was also today’s winner, and one of the main athletes within the sport in norway.
not only was i in charge of the competition, but i was also today’s winner, and one of the main athletes within the sport in norway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i, so as not to fall short in any way of that violent character which has led the marchesa raversi and my other enemies to say so many stupid things about me, will poison myself bravely.
mais moi, pour ne point déchoir de ce caractère violent qui a fait dire tant de sottises à la marquise raversi et à mes autres ennemis, je m’empoisonnerai bravement.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode selon la revendication 10, où le rapport entre le composé i et r i so 2 x est dans la gamme de 1:2-1:4.
a method according to claim 10, wherein the ratio between compound i and r'so 2 x is in the range of 1:2-1:4.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 6
Quality: