Trying to learn how to translate from the human translation examples.
websphere :wacx0
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
websphere
Last Update: 2011-11-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Jphb
ibm websphere
Last Update: 2010-12-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
se connecter à websphere
log into websphere
connectez-vous à websphere
Last Update: 2013-01-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
paramètres du serveur: ibm websphere
server settings: ibm websphere
Last Update: 2010-12-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Jphb
activer soa sur websphere 6.1
enable soa on websphere 6.1
Last Update: 2012-10-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
senior websphere infrastructure engineer (1)
devoteam (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
activer les services web sur websphere 6.1
enable web services on websphere 6.1
Last Update: 2012-10-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
paramètres du serveur: ibm websphere: modifier les paramètres jvm
server settings: ibm websphere: change jvm settings
Last Update: 2011-01-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Jphb
pour déployer le fichier war websphere, procédez comme suit :
to deploy the war file websphere 7, follow these steps:
connectez-vous à l'admin console websphere.
login to websphere admin console.
Last Update: 2011-11-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Jphb
pour déployer le fichier war sur ibm websphere, procédez comme suit :
to deploy the war file on ibm websphere, follow these steps:
Last Update: 2011-01-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Jphb
calling websphere business processus, depuis la base de données
calling websphere business processes from the database
lieux migration websphere commerce dans l’environnement cluster.
migrating websphere commerce in the cluster environment.
l'outil utilisé dans websphere est le moteur de servlet.
the tool used in websphere is the servlet engine.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
définir les détails du plan de mise en œuvre des composants de websphere.
define details implementation plan, as they relate to websphere components
websphere application server permet de réaliser des transactions et des interactions web.
the websphere application server is used for web transactions and interaction.
ne cochez pas cette case pour la version 5.1.1.x de websphere.
do not select this check box for websphere version 5.1.1.x.
Last Update: 2010-12-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
définissez cette propriété sur false si vous avez déployé eqube-bi tcra sur websphere.
set this property to false, if you have deployed eqube-bi tcra on websphere.
Last Update: 2011-02-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Jphb
problème relié à la divulgation de renseignements dans ibm websphere application server08 février 2008 ▪ av08-012 :
ibm websphere application server information disclosure issue08 february 2008 ▪ av08-012:
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
