Results for wessa3 belek translation from French to English

location de voiture à belek
car rental in belek

la flore et la faune de belek
flora and fauna

belek, centre de golf turquie tourisme.
belek region is number 1 in golf tourism, all kinds of sizes infrastructure completed.

villa dans le paradis de golf de belek.
villa in the golf paradise of belek.

comparez les offres de location de voitures pour belek
car rental in belek - holidaycars.com

belek est un lieu réputé pour passer un séjour paisible.
belek is a renowned place to have a calm holiday.

notre hôtel donne directement sur la mer et les superbes plages de la zone de belek.
our hotel overlooks the splendid sea and beach in the belek area.

des propositions relatives à la conservation de la plage de belek ont été adoptées à la réunion.
in september 1998, the turkish government provided the secretariat with updated information on this case.

c'est à belek que les tortues étaient les plus nombreuses pendant les saisons reproductrices de 1996 et de 1997.
the secretariat will keep the bureau of the standing committee informed on this issue, so that it could decide during the year 1999 whether or not to present this case to the 19th meeting.

en outre, la population de tortues marines de la plage de belek a été systématiquement suivie pendant toute la saison de reproduction.
at the 18th standing committee meeting, the turkish delegate stated that the ministry of environment had asked the ministry of tourism to halt the construction of the yacht marina in belek.

le groupe a exprimé son inquiétude à propos des menaces pesant sur certaines plages de ponte et a proposé une visite sur place, à belek.
moreover, the marine turtle population on the belek beach was systematically researched throughout the reproduction season.

belek, étudiant kirghiz, vient de passer six mois à vilnius, dans la capitale lituanienne, pour y étudier les relations internationales.
one of these was belek from kyrgyzstan who spent 6 months doing an ma in international relations at vilnius university.

de plus, les études de faisabilité du ministère du tourisme indiquent que belek n'a pas été retenu comme site prioritaire pour le développement de la navigation de plaisance.
at the 18th standing committee meeting, the turkish delegate stated that the ministry of environment had asked the ministry of tourism to halt the construction of the yacht marina in belek.

ces belles créatures peuvent atteindre jusqu'à un mètre de long et se nourrissent essentiellement de poissons, de crustacés et de méduses qui se trouvent dans les eaux au large de la côte de belek.
these beautiful creatures can grow up to one meter long and feed on the fish, shellfish and jellyfish that are located in the waters off the coast of belek.

la décision du ministère de l'environnement s'oppose à la construction du port de plaisance de belek, et elle a été transmise à toutes les institutions et autorités concernées.
the standing committee decided that a case file should not be opened because the yacht marina has not been constructed yet and, for the time being, there is no real breach of the bern convention.

a la 18e réunion du comité permanent, le délégué turc a indiqué que le ministère de l’ environnement avait demandé au ministère du tourisme d’ arrêter la construction de la marina à belek.
the decision to carry out an on-the-spot visit in belek was not taken due to the absence of turkish agreement.

2. la conférence sera ouverte le lundi 14 novembre 2005 au centre de conférences gloria à belek, antalya (turquie), par le secrétaire général de la cnuced.
2. the conference will be opened on monday, 14 november 2005, in the premises of the gloria convention centre in belek, antalya (turkey), by the secretary-general of unctad.

belek : a. abandonner les projets de construction d'un port de plaisance dans la zone naturelle « sit », qui serait totalement incompatible avec la ponte des tortues dans ce secteur où la densité de nidification est la plus élevée ;
caretta caretta address and resolve the photo pollution caused by present buildings and take the following measures at belek: a. abandon plans for the development of a marina at natural 'sit' area as this would be incompatible with the nesting activities in this area of highest nesting density; b. c. d. prevent frequentation of the beaches at night; secure the remaining unbuilt beach plots against development; prohibit horse riding on the beach;