Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not supposed to.
you are not supposed to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not
you are not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not authorized to view this page
you are not authorized to view this page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not authorized to view this book.
you are not authorized to view this book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not alone
you are not alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
you are not allowed to enter this page.
you are not allowed to enter this page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you are not offended
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are not logged in.
you are not logged in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
she was told "you are not up to the task"
she was told "you are not up to the task"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, you are not selfish!!!
no, you are not selfish!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that you are not the only one,
that you are not the only one,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am correct but you are not
i am correct but you are not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and no, you are not boring :)
and no, you are not boring :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, you are not fat.
first of all, you are not fat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are trying to make their lives a whole lot safer.
here is a poem i wrote about kandahar.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are risking your lives to make to world a better place.
sylvie sylvie carolynn - 2/4/2008 [10:20]nain, newfoundland canada bonjour a tous!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if and when you are ready to make the switch to squid-3.
if and when you are ready to make the switch to squid-3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that, my dear, is why you are a mentor, to people of all ages.
and that, my dear, is why you are a mentor, to people of all ages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not only beautiful but smart and funny too.
you are not only beautiful but smart and funny too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are not in the database directory, you should specify the pathname to the file.
if you are not in the database directory, you should specify the pathname to the file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: