Results for wirajuda translation from French to English

hassan wirajuda
hassan wirajuda

dr. n. hassan wirajuda
dr. n. hassan wirajuda

(signé) n. hassan wirajuda
ge.00-13667 (e)

dÉclaration de m. hassan wirajuda, ministre des affaires ÉtrangÈres de l'indonÉsie
statement by the minister for foreign affairs of indonesia

10. m. wirajuda (indonésie) s'associe aux déclarations des orateurs précédents.
10. mr. wirajuda (indonesia) associated himself with the statements of the preceding speakers.

a la rescousse de la non prolifération nucléaire by dr. n. hassan wirajuda dr. n. hassan wirajuda
rescuing nuclear non-proliferation by dr. n. hassan wirajuda dr. n. hassan wirajuda

secure rights send link printer friendly version le dr. n. hassan wirajuda est le ministre des affaires étrangères de la république d'indonésie.
secure rights send link printer friendly version dr. n. hassan wirajuda is minister for foreign affairs of the republic of indonesia.

99. m. wirajuda (indonésie) donne lecture du texte de la déclaration commune établie sur la question de la peine de mort par plusieurs États.
99. mr. wirajuda (indonesia) read out a joint declaration by a number of states on the question of the death penalty.

m. wirajuda a conclu en observant que " toute démarche régionale aboutie est appelée à devenir un élément porteur de l'édifice que sera un nouvel ordre mondial.
dr. wirajuda concluded his remarks by saying that "every successful regional order can serve as an important building block in the construction of the edifice that is an enhanced world order.

est inscrit sur la liste des orateurs pour aujourd'hui le représentant de l'indonésie, l'ambassadeur wirajuda, à qui je donne la parole.
i have on my list of speakers for today the representative of indonesia, ambassador wirajuda, to whom i now give the floor.

32. m. wirajuda (indonésie) dit que malgré les succès importants remportés dans le domaine de la décolonisation, il ne faut perdre de vue la question des territoires non autonomes.
mr. wirajuda (indonesia) said that, despite the remarkable success achieved in the field of decolonization, the question of the remaining non-self-governing territories must not be overlooked.

faisant suite aux entretiens qui ont eu lieu en novembre dernier entre le commissaire patten et le ministre indonésien des affaires étrangères, m. wirajuda, et dans le contexte de la force de réaction rapide de la commission, une mission indépendante de prévention des conflits en indonésie s' est rendue dans la province de moluques, au sulawesi et en papouasie en février 2002.
following discussions between commissioner patten and the indonesian foreign minister, mr wirajuda, last november, and in the context of the commission 's rapid reaction mechanism, an independent mission on conflict prevention in indonesia visited the moluccas, sulawesi and papua in february 2002.