Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
longitudinal associations of adipocytokines and markers of sub-clinical inflammation with changes in insulin resistance and beta- cell function in women with a history of gestational diabetes mellitus
longitudinal associations of adipocytokines and markers of sub-clinical inflammation with changes in insulin resistance and beta-cell function in women with a history of gestational diabetes mellitus
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the most recent amendments came in 1997 with changes to the dangerous offender section (part xxiv) and the addition of the long-term supervision order provision.
this report presents the findings of research to assess the extent of crime induced pain and suffering in monetary terms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, it should be emphasised that the tax reductions or exemptions introduced by member states must be modified in line with changes in the price of raw materials, in order to ensure that the reductions do not lead to overcompensation of the additional costs of biofuel production.
the fiscal advantage (exemption or reduction) granted to a fuel of renewable origin cannot exceed the difference between this fuel and an equivalent fossil fuel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we deal with change in historical networks?", transcript verlag, 2015.
how do we deal with change in historical networks?", transcript verlag, 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coping with change in the public sector », international review of administrative science, vol.
coping with change in the public sector," international review of administrative science, vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«hip fracture risk in older white men is associated with change in body weight from age 50 years to old age».
"hip fracture risk in older white men is associated with change in body weight from age 50 years to old age".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
("telus" or "the company") hereby files an update to its economic parameters and tax rates, with changes as follows effective 21 january 2005document: 050128.zip - 33ko 2005-01-28 - bell canada description:
("telus" or "the company") hereby files an update to its economic parameters and tax rates, with changes as follows effective 21 january 2005document: 050128.zip - 33kb 2005-01-28 - bell canada description:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.