Results for xiphinema translation from French to English

xiphinema
xiphinema

xiphinema americanum
xiphinema americanum

* "xiphinema americanum" cobb, 1913.
* "xiphinema americanum" cobb, 1913.

* "xiphinema basilgoodeyi" coomans, 1965.
* "xiphinema basilgoodeyi" coomans, 1965.

* "xiphinema dissimile" roca & al., 1988.
* "xiphinema dissimile" roca & al., 1988.

* "xiphinema pachtaicum" (tulaganov, 1938).
* "xiphinema pachtaicum" (tulaganov, 1938).

* "xiphinema abrantinum" roca & pereira, 1991.
* "xiphinema abrantinum" roca & pereira, 1991.

xiphinema californicum lamberti et bleve-zacheo
xiphinema californicum lamberti and bleve-zacheo

* "xiphinema horvatovicae" barsi & lamberti, 1999.
* "xiphinema horvatovicae" barsi & lamberti, 1999.

xiphinema americanum cobb sensu lato (populations non européennes)
xiphinema americanum cobb sensu lato (non-european populations)

* "xiphinema elongatum" schuurmans stekhoven & teunissen, 1938.
* "xiphinema elongatum" schuurmans stekhoven & teunissen, 1938.

— xiphinema amencanum cobb sensu iato (populations non européennes),
— xiphinema americanum cobb sensu (non european populations),

* "xiphinema diffusum" lamberti & bleve-zacheo, 1979.
* "xiphinema diffusum" lamberti & bleve-zacheo, 1979.

le virus est propagé par les nématodes du genre xiphinema (xiphinema americanum).
this virus is spread by dagger nematodes (xiphinema americanum).

ce virus se transmet par plusieurs espèces de nématodes, dont xiphinema diversicaudatum est le plus courant.
the virus is transmitted by several nematode species, with xiphinema diversicaudatum being the most common.

en raison de leur capacité de transmission du virus, le seuil autorisé des nématodes du genre xiphinema est très bas.
due to their ability to transmit viruses, the threshold for dagger nematodes is very low.

le virus se retrouve couramment dans de nombreuses espèces de mauvaises herbes indigènes et son vecteur est le nématode xiphinema americanum.
the virus is commonly found in many native weed plant species and is vectored by the nematode xiphinema americanum.

les organes sensoriels céphaliques et les pores corporels du nématode phyto-parasite xiphinema americanum ont été examinés au microscope électronique à transmission.
the fine structure of the cephalic sense organs and body pores of the plant parasitic nematode xiphinema americanum is described by transmission electron microscopy.

lorsque les nématodes du genre xiphinema transmettent le virus des taches annulaires, la seule méthode de lutte possible est l’élagage des plants infectés.
where dagger nematodes transmit ringspot virus, the only control is roguing out infected plants.

on trouvera ici la description illustrée de xiphinema bricolensis n.sp. et de xiphinema pacificum, deux nouvelles espèces des vignobles de colombie-britannique.
xiphinema bricolensis n.sp. and xiphinema pacificum n.sp. are described and illustrated from british columbia vineyards.