Results for xterm translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

xterm

English

xterm

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

French

pour corriger xterm :

English

to fix xterm:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

see also xterm(1).

English

see also xterm(1).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

shells bash et xterm

English

shells: bash and xterm

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous verrez cet xterm:

English

you will have this xterm:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sous unix, lancez un xterm.

English

under unix, launch an xterm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faisons la démonstration avec xterm.

English

let us demonstrate this with xterm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

csh(1), tset(1), xterm(1)

English

cc(1), make(1) bugs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment changer le titre d'un xterm

English

how to change the title of an xterm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, ouvrez une autre console ou xterm, faites

English

yes, just go to another console or xterm, do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aixterm reconnaît les séquences d'échappement de xterm.

English

aixterm recognises the xterm escape sequences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

console linux, at386, ibm 3151, xterm et vt-utf8

English

linux console, at386, ibm 3151, xterm, and vt-utf8

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

linux console, at386, ibm 3151, xterm, et vt-utf8

English

linux console, at386, ibm 3151, xterm, and vt-utf8

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

habituellement, c'est le xterm dans lequel le programme est exécuté.

English

usually, this is the xterm in which the program is executed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans une fenêtre xterm, commencez par appuyer sur la touche (´) ou (`).

English

in an xterm window first press the (´) or (`) key.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est donc bon d´avoir la possibilité d´ouvrir une fenêtre xterm.

English

so it was good have the possibility to start a xterm window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la valeur par défaut est ${x_bindir }/ xterm -ls -t.

English

the default is ${x_bindir }/ xterm -ls -t.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ttyv8 "/usr/x11r6/bin/xdm -nodaemon" xterm off secure

English

ttyv8 "/usr/local/bin/kdm -nodaemon" xterm on secure

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

chaque application x (comme xterm, ou netscape ®) est un ``client''.

English

each x application (such as xterm, or netscape ®) is a “client”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

appuyez d'abord sur la touche ´ ou ` lorsque vous êtes dans une fenêtre xterm.

English

in an xterm window first press the 'or' key.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK