Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mademoiselle, y a-t-il des chambres disponibles pour ce soir ?
miss, are there any available rooms for tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y a t il des inconvénients ?
any drawbacks?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il des observations?
are there any comments?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 58
Quality:
y a-t-il des objections?...
finally, i want to underline what franz timmermans said about russia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
y -a-t-il des écarts?
are there any gaps?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il des chambres pour personnes à mobilité réduite ?
are there rooms with disabled facilities?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’y a-t-il de disponible?
providing round-the-clock care for his mother elizabeth, an alzheimer patient.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il une quelconque aide de disponible ?
is there any help available?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: