Results for y vont translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ils y vont pour pleurer.

English

they go to cry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les enseignants y vont de leurpoche!

English

making the teachers fork out!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les gens y vont prendre leur retraite.

English

people went there to retire.

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi n'y vont‑elles pas ?

English

why don’t they get going?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au fait, combien d'enfants y vont ?

English

by the way, how many kids are going?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils y vont pour discuter des affaires municipales.

English

they sit there and talk over the affairs of their community.

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au temple, il rencontre tous ceux qui y vont.

English

in the temple, he meets all those who frequent it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les deux tiers des enfants n’y vont plus.

English

there is no electricity outside a few urban areas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais ces propositions y vont tout de même un peu fort!

English

but they are also very blunt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

pourtant, il y vont désormais à l'intimidation !

English

officers. however, now they go for intimidation!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s’ils veulent aller à sydney, ils y vont.

English

if they want to go to sydney, they go.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les entrepreneurs et les visiteurs qui y vont sont normalement accompagnés.

English

contractors and visitors are usually escorted. table of contents

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des groupes communautaires et industriels y vont également de leur contribution.

English

community and industry groups are getting involved, too.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tous les enfants qui peuvent aller dans les écoles ordinaires y vont.

English

all children who could do so went to ordinary schools.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les membres du cpscsb y vont de plusieurs suggestions, à savoir :

English

scogac members offered several suggestions including,

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elles y vont et disent "mon frère, nous devons nous unir".

English

they just go there and say ‘brother, we must get together’.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

y vont même rajouter des gens du gloucestershire et d' autres coins étrangers.

English

they 'm even going to throw in they folks up to gloucestershire and other foreign parts.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

combien de handicapés allaient à l'école et combien y vont maintenant?

English

how many disabled persons used to go to school and how many go now.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les données portent à croire qu’en fait, plus de personnes y vont maintenant.

English

this, in turn, would lead to a reduction in the adverse health impacts they feel when out on the land.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

x et y vont donc en s'incrémentant durant le balayage de la fenêtre de référence.

English

x and y therefore go on increasing during the scanning of the reference window.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,903,859,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK