Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yohann zerbib
yohann zerbib
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3 - yohann-tilotti
3 - yohann-tilotti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yohann-05/12/2014
yohann-05/12/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yohann chaigneau, banque européenne d’investissement
yohann chaigneau, european investment bank
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
14. "fréres" - yohann konam (france)
14. "fréres" - yohann konam (france)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yohann thuram-ulien, est un footballeur français, né le à courcouronnes.
==club career==although yohann was born in courcouronnes, france, he spent most of his childhood in guadeloupe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cela aurait pu faire 3 – 1 ou 4 – 1 sans un superbe yohann pelé.
it could have been 3-1 or 4-1 had it not been for a superb yohann pelé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yohann pelé : nous nous sommes bien battus et nous avons poussé en fin de rencontre.
yohann pelé : we fought well tonight right until the end of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après julien viale, c'est au tour de yohann truchet de prendre son envol.
following julien viale, it’s yohann truchet’s turn to leave the club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a suivre aujourd'hui: athlétisme. yohann diniz, 50 km marche. olympic stadium.
today's highlights : athletics. yohann diniz, 50 km race. olympic stadium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il joue pour la première fois sous ses nouvelles couleurs en coupe de la ligue contre caen, où il remplace à la 90e minute yohann eudeline.
he made his debut for the club on 1 august 2009 in a coupe de la ligue match coming on as a substitute in the 90th minute.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
présentation d'une étude sur les artistes de rue en europe par stéphane simonin et yohann floch, centre horslesmurs à paris 9.
presentation of a study on "street artists in europe", by stéphane simonin and yohann floch, horslesmurs, paris 9.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«on a convenu avec l’avocat de yohann (gourcuff) de ne pas évoquer le sujet avant fin mars.
"we agreed with yohann gourcuff's lawyer to not discuss the issue until the end of march.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toronto on la production d'un film production of a film didier betito et yohann nataf paris france/france ofersop.com inc.
toronto on production of a film la production d'un film didier betito et yohann nataf paris france/france ofersop.com inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
* yohann eudeline (né en 1982), footballeur français ayant évolué jusqu'en 2000 au club de football local.
*yohann eudeline (1982-), french footballer who played at the local football club until 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
principal artisan de cette victoire, yohann pelé a démontré, si besoin en était, qu’il constituait bien l’un des meilleurs gardiens de ligue 1.
the man star of the victory was yohann pelé who showed yet again that he is one of the leagues best shot stoppers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peggy donck: coordinator peggy@circostrada.org yohann le floch : assistant of coordination yohann@circostrada.org www.circostrada.org
peggy donck: coordinator peggy@circostrada.org yohann le floch: assistant of coordination yohann@circostrada.org www.circostrada.org
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: