Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du lion et du rat
the mouse and the lion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lion et la chanson
the lion and the song
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» lion et tigre (6)
» löwe (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le bûcheron, le lion et le serpent
the toucan and the elephants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lion et le mouton par prem rawat
expression from people in different walks of life, inspired by the message of prem rawat:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'histoire du lion et le chacal:
the story of the lion and the jackal:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lion et le bœuf se nourriront de paille.
7 the cow will feed with the bear, their young will lie down together, and the lion will eat straw like the ox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. le lion et la chanson, bretislav pojar
1. the lion and the song, bretislav pojar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
consultez la fiche du film le lion et la chanson
read the film info for the lion and the song
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cimier le lion et la croix proviennent des armes.
crest the lion and cross are derived from the arms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les caractéristiques du temple de lion et la grande annexe.
main features are a lion temple and the great enclosure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richard cœur de lion et saladin figurent parmi les personnages.
the characters include richard the lionheart and saladin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont la tête entière du lion, et non seulement les dents.
they have entire lions’ heads, instead of just lions’ teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
panorama sur le site du lion et sur le sentier [1].
view on the site of the lion and path [1].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cimier le lion et la couronne reprennent les thèmes de l’écu.
crest the lion and crown repeat the themes of the shield.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le lion et la cotice sont d'une couleur du groupe des émaux.
it indicates the exceptional holy and special status of this particular coat of arms.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il fut un temps où le lion et l'agneau ont réellement vécu ensemble.
but there was a time when the lion and the lamb did live together.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la guerre au xiième siècle - richard coeur de lion et les monts de châlus
war in the 12th century - richard lionheart and châlus in the limousin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette architecture vénitienne a des têtes de lion et quatre colonnes avec des chapiteaux corinthiens au sommet.
this venetian architecture has lion heads and four columns with corinthian capitals at the top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu marcheras sur le lion et sur l`aspic, tu fouleras le lionceau et le dragon.
thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: