From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19/12/2007 - vladimiro zagrebelsky
19/12/2007 - vladimiro zagrebelsky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le juge zupančič a exprimé une opinion concordante, et le juge myjer a exprimé une opinion concordante à laquelle se rallie le juge zagrebelsky.
as regards the arguments that such a risk had to be established by solid evidence where an individual was a
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voir aussi l’opinion concordante commune aux juges rozakis, tulkens, traja, botoucharova, zagrebelsky et garlicki.
in its decision, however, the commission incorrectly declared the application inadmissible ratione materiae.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a l’arrêt se trouve joint l’exposé d’une opinion dissidente commune aux juges zupančič, zagrebelsky et myjer.
judges zupančič, zagrebelsky and myjer expressed a joint dissenting opinion, which is annexed to the judgment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la juge ziemele a exprimé une opinion concordante et le juge zagrebelsky une opinion dissidente à laquelle se rallient les juges lorenzen, fura-sandström, jaeger et popović.
judge ziemele expressed a concurring opinion and judge zagrebelsky, joined by judges lorenzen, furasandström, jaeger and popović, expressed a dissenting opinion.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’auteur indique les points problématiques de la décision et mentionne les opinions concurrentes et dissidentes de deux juges (costa – zagrebelsky).
the author underlines problematic cruxes about that decision and she mentions agreeing and opposing opinions of two judges (costa-zagrebelsky).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cour dernière mise à jour: 21/05/2008 composition des sections section i président c.l. rozakis vice-présidente n. vajić a. kovlere. steiner k. hajiyev d. spielmann s. e. jebens g. malinverni g. nicolaou greffier de section s. nielsen greffier adjoint de section a. wampach section ii présidente f. tulkens vice-présidente a. mularoni i. cabral barreto v. zagrebelsky d. joÄienÄ— d. popović a. sajó n. tsotsoria i. karakaÅŸ greffière de section s. dollé greffière adjointe de section f. elens-passos section iii président j. casadevall vice-présidente e. fura-sandström c. bîrsan b. zupanÄiÄ a. gyulumyan e. myjer i. ziemele l. lópez guerra a. power greffier de section s. quesada greffier adjoint de section s. naismith
the court last update: 21/05/2008 composition of the sections section i president c.l. rozakis vice-president n. vajić a. kovlere. steiner k. hajiyev d. spielmann s. e. jebens g. malinverni g. nicolaou section registrar s. nielsen deputy section registrar a. wampach section ii president f. tulkens vice-president a. mularoni i. cabral barreto v. zagrebelsky d. joÄienÄ— d. popović a. sajó n. tsotsoria i. karakaÅŸ section registrar s. dollé deputy section registrar f. elens-passos section iii president j. casadevall vice-president e. fura-sandström. c. bîrsan b. zupanÄiÄ a. gyulumyan e. myjer i. ziemele l. lópez guerra a. power section registrar s. quesada deputy section registrar s. naismith
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: