From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renata zaremba a également coordonné les travaux de contrôle de la qualité des catégories essentielles et non essentielles des secteurs des procédés industriels et des déchets.
renata zaremba also coordinated the quality control work on the key and non-key categories of the industrial processes and waste sectors.
m. zaremba ajoute que les lignes directrices devraient indiquer plus clairement aux demandeurs les renseignements qui doivent se trouver dans la demande de cabotage.
mr. zaremba added that the guidelines should indicate more clearly to applicants the information that had to be included in the coasting trade application.
renata zaremba a collaboré à diverses parties et annexes se rapportant au secteur des procédés industriels et au chapitre 9 (recalculs et améliorations).
renata zaremba contributed to various sections and annexes related to the industrial processes sector and to chapter 9 (recalculations and improvements).
après quelques jours de banach eu l'idée principale pour le contre-steinhaus et de banach et a écrit un document commun, dont ils ont présenté à zaremba pour publication.
after a few days banach had the main idea for the required counterexample and steinhaus and banach wrote a joint paper, which they presented to zaremba for publication.
m. zaremba, représentant petro-nav inc., affirme que l'entreprise exploite 7 pétroliers battant pavillon canadien et travaillant dans la région des grands lacs.
mr. zaremba, the representative of petro-nav inc., said that the company operated seven canadian-flag oil tankers in the great lakes region.
m. giuseppe valentino), m. krysztof zaremba, m. Łukasz zbonikowski n.b. les noms des membres qui ont participé à la réunion sont indiqués en gras.
mr giuseppe valentino), mr krysztof zaremba, mr Łukasz zbonikowski n.b.: the names of the members who took part in the meeting are printed in bold secretariat of the committee: