Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les led zenigata cob se caractérisent par une qualité lumineuse et une performance optimales, combinées à une forme compacte.
the mega zenigata cob leds are characterized by high light quality and high performance in a compact form.
la nouvelle génération de zenigata mini sharp se distingue par la surface ronde de sa plage éclairante, qui simplifie le design optique des lumières.
the new generation of sharp's mini zenigata is set apart by its round light emitting surface that simplifies the optical design of lights.
la nouvelle génération de led de la gamme mini zenigata signée sharp, se distingue par la surface ronde de sa plage éclairante, qui simplifie le design optique de la lumière.
the new generation of sharp's mini zenigata is set apart by its round light emitting surface that simplifies the optical design of lights.
les kits d'évaluation mega zenigata sont disponibles dans toutes les catégories de puissance de sortie, à la température de couleur de 3000k et avec un irc de 90 +.
the mega zenigata evaluation kits are available for all power output categories in the 3000k colour temperature and with a cri of 90 +.
les kits d'évaluation sont disponibles dans toutes les gammes de puissance sortie de mega zenigata leds (15w, 25w, 35w, 50w).
the evaluation kits are available for all power output classes of mega zenigata leds (15w, 25w, 35w, 50w).
janvier 2013 -la nouveauté par rapport aux modèles précédents est la forme ronde de la plage éclairante (les) de la nouvelle génération de produits sharp mini zenigata leds.
january 2013 -new compared to previous models is the round form of the light emitting surface (les) of the new product generation of sharp's mini zenigata leds.
"grâce au nouveau kit d'évaluation led, nous voulons offrir à nos clients la possibilité d'expérience, pratique, expérimenter par eux-mêmes le que peut offrir la nouvelle led zenigata mega.
„with the new led evaluation kit, we want to let our customers themselves experience the potential the new mega zenigata leds have to offer.