Results for zones sources translation from French to English

des zones sources incorporées dans les zones de base
source regions embedded in the base regions

il convient de considérer ces zones comme des zones sources de mélanges pour la préservation.
such areas should be considered as source areas for preservation mixtures.

, entre les zones source et drain
, between the source and drain regions

est constituée et les zones source et drain
is formed and wherein the source and drain regions

, des premières zones source/drain de siliciure
, first source/drain silicide areas

ensuite, le système définit une ou plusieurs zones sources partielles pour le ou les plans de perspective interceptés par la zone source
next, the system defines one or more partial source areas for the one or more perspective planes spanned by the source area

formée sur le film isolant de gâchette, les zones source
formed on the gate insulating film; those source

pourvue de seconds espaceurs (sp), des zones source
with second spacers (sp), respective source

qui est formée par croissance épitaxiale, les zones source et drain
that is formed using epitaxial growth, the source and drain regions

ainsi, à basses vitesses, l'ozone s'accumule à proximité des zones sources d'émissions de précurseurs.
therefore, at low wind speeds, ozone accumulates near precursor emission source areas.

lesdites zones sources de lumière sont isolées entre elles, chacune étant dotée d'au moins une del, lesquelles sont interconnectées électriquement.
the multiple light emitting areas are insulated one another. each of the light emitting areas has at least one led. each of the leds is connected electrically one another.

des zones de corps et des zones de dérive se trouvent sous les zones sources, reliées entre elles par une zone de drainage s'étendant sous la tranchée
body regions and drift regions are provided under the source regions, connected together by drain region 8 extending under the trench

un dispositif mémoire comprenant un substrat et des zones source et drain formées dans le substrat
a memory device includes a substrate and source and drain regions formed in the substrate

des zones source/drain de type p sont formées dans la zone puits de type n.
p-type source/drain regions are formed within the n-type well region.

un système, un procédé et un produit de programme informatique destinés à l'acquisition, à l'analyse et au traitement de données de contamination de zones sources
a system, method and computer program product for source area contamination data acquisition, analysis and processing

dans certains cas, des études propres à une industrie, comme la détermination des zones sources pour l’offre globale à long terme, peuvent constituer des facteurs importants.
in some cases, industryspecific studies, such as identification of source areas for long-term aggregate supply, can be important factors.

le transistor étant un dispositif asymétrique, les zones source/drain constituent une source et un drain
with the transistor being an asymmetric device, the source/drain zones constitute a source and a drain

les zones source et drain sont raccordées à la région du canal du transistor à effet de champ mos au moyen d'extensions
the source and drain zones are connected to the most channel region by means of extensions

des zones source/drain implantées dopées élevées sont formées dans au moins une partie de la couche d'épaississement
raised source/drain dopant implanted regions are formed in at least a portion of the thickening layer

au-dessus du substrat, on génère une structure d'espacement qui sépare la zone canal des zones source et drain
a spacer structure is created above the substrate which separates the channel region from the source and drain regions