Results for zut alors mon amie translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

zut alors mon amie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

alors mon amie

English

then my friend

Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

zut alors

English

Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

zut alors.

English

zut alors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

zut alors !

English

holy mackerel!

Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie

English

my dear, my friend

Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je mon amie

English

like you buddy

Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour mon amie.

English

cook for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

va, mon amie!

English

and thanks: you’re a real friend!”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bisous mon amie

English

infinite kisses my love

Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir mon amie,

English

good evening my friend,

Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

touche' mon amie

English

touch 'my friend

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est mon amie.

English

she's my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon weekend mon amie

English

same to you my friend

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon chance, mon amie

English

good luck my friend

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie s'appelle

English

my friend's name is

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pour mon amie.

English

this is for my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne courage mon amie

English

good luck my brave

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est génial mon amie

English

it's great sir

Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie m'a aidée.

English

my friend helped me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, mon amie et moi, nous avions peur que nos parents ne nous laissent pas y aller.

English

so, my friend and i were worried that our parents would not let us go.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,621,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK