Results for dieu translation from French to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

dieu

Esperanto

dio

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dieu existe.

Esperanto

dio ekzistas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dieu soit loué !

Esperanto

dio estu laŭdata!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dieu te garde.

Esperanto

god keep thee.

Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu me garde !

Esperanto

dio min gardu!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai tué dieu.

Esperanto

mi mortigis dion.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu créa le monde.

Esperanto

dio kreis la mondon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aie confiance en dieu !

Esperanto

fidu al dio!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu créa l'univers.

Esperanto

dio kreis la universon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

crois-tu en dieu ?

Esperanto

Ĉu vi kredas je dio?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon dieu, écoute-moi !

Esperanto

dio, aŭdu min!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu existe-t-il ?

Esperanto

Ĉu dio ekzistas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'argent est son dieu.

Esperanto

la mono estas lia dio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour l'amour de dieu !

Esperanto

por la amo de dio!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu les délivra du péché.

Esperanto

dio liberigis ilin de pekoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est beau comme un dieu !

Esperanto

li havas dian belecon!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu sait ce que c'était.

Esperanto

dio scias, kio ĝi estis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu a créé les êtres humains.

Esperanto

dio kreis la homojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon dieu, il fait froid dehors.

Esperanto

ve! malvarmas ekstere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'a ni dieu ni patrie.

Esperanto

li havas nek dion, nek patrion.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,215,885,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK