From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gratte-ciel
nuboskrapulo
Last Update: 2015-05-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
ciel
cxielo
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ciel dégagé
klara ĉielo
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
le nez me gratte.
al mi jukas la nazo.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ciel mon mari !
je l'ĉiel', jen mia edzo!
mon oreille me gratte.
mia orelo jukas.
le gratte-ciel est au centre-ville.
la nubskrapulo estas en la urbocentro.
je ne leur gratte pas le dos.
mi ne gratas ilian dorson.
les ascenseurs dans les gratte-ciel sont des systèmes vitaux.
la liftoj en ĉielskrapantoj estas vivgravaj sistemoj.
bleu ciel 1color
Ĉielblua1color
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
le ciel est bleu.
la ĉielo estas blua.
ciel clairweather forecast
klara weather forecast
il regarda le ciel.
li rigardis al la ĉielo.
ciel couvert à %1
kovrigitaj nuboj en% 1
bleu ciel profond 1color
profundaĈielblua1color
arc-en-ciel pastel
paŝtela Ĉielarko
comme le ciel est bleu !
kiel bluas la ĉielo!
le ciel s'est éclairci.
la ĉielo heliĝis.
ciel videsloan digital sky survey
sloan digital sky survey
aïe, aïe, aïe, c'est insupportable, ça me gratte partout !
ve! Ĝi estas neeltenebla, ĝi gratas min ĉie.
