Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de faux témoins se lèvent: ils m`interrogent sur ce que j`ignore.
starigxas kontraux mi krimaj atestantoj; kion mi ne scias, pri tio ili min demandas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si elles veulent s`instruire sur quelque chose, qu`elles interrogent leurs maris à la maison; car il est malséant à une femme de parler dans l`Église.
kaj se ili volas lerni ion, ili demandu al siaj edzoj hejme; cxar estas honte por virino paroli en la eklezio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: