Results for jacques translation from French to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

elle téléphone à jacques.

Esperanto

Ŝi telefonas al Ĵakvo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jacques a dit : «debout !»

Esperanto

jakvo diris: "ekstaru!"

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ces lunettes sont à jacques.

Esperanto

tiuj okulvitroj estas de jacques.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jacques a arrêté de fumer.

Esperanto

Ĵakvo ĉesis fumi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jean-jacques finazziemail of translators

Esperanto

axel rousseauemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jacques a son livre, et vous ?

Esperanto

Ĵakvo havas sian libron, kaj vi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as rendu ses cd à jacques ?

Esperanto

Ĉu vi redonis al jacques liajn kdojn?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

saint-jacques-de-compostellespain. kgm

Esperanto

santiago de compostelaspain. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne voudrais pas pour beaucoup être jacques.

Esperanto

mi ne volus esti en la situacio de sro. bil.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jean-jacques finazzi, guillaume pujolemail of translators

Esperanto

cindy mckeeemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle a dit qu'elle visiterait jacques avec ses sœurs.

Esperanto

Ŝi diris, ke ŝi vizitos jakvon kun siaj fratinoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jacques est soit à londres ou à paris en ce moment.

Esperanto

jacques estas aŭ en londono aŭ en parizo ĉi-momente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ensuite, il est apparu à jacques, puis à tous les apôtres.

Esperanto

poste li aperis al jakobo; poste al cxiuj apostoloj;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces petits friands aux saint-jacques sont un véritable régal.

Esperanto

tiuj etaj enkrustaj jakobaj pektenoj estas vere bongustaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

brice rothschild, jean-jacques finazzi, guillaume pujolemail of translators

Esperanto

axel rousseauemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

joëlle cornavin, charles de miramon, jean-jacques finazziemail of translators

Esperanto

wolfram diestel, steffen pietschemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

r. m. aller de saint-jacques-de-compostellecity in spain

Esperanto

r. m. aller de s. de compostelacity in spain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les dix, ayant entendu cela, commencèrent à s`indigner contre jacques et jean.

Esperanto

kaj auxdinte, la dek ekindignis kontraux jakobo kaj johano.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

joëlle cornavin, robert jacolin, sylvain garsault, jean-jacques finazziemail of translators

Esperanto

axel rousseauemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il prit avec lui pierre, jacques et jean, et il commença à éprouver de la frayeur et des angoisses.

Esperanto

kaj li prenis kun si petron kaj jakobon kaj johanon, kaj komencis tre konsternigxi kaj maltrankviligxi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK