Results for milliers translation from French to Esperanto

séparateur des milliers & #160;:
miloapartigosigno:

milliers de corrections de bogues
tonoj de erarforigo

les sauterelles venaient par milliers.
la akridoj venis en miloj.

des milliers de gens moururent de faim.
miloj da homoj malsatmortis.

des milliers de personnes se rassemblèrent là.
miloj da homoj amasiĝis tie.

des milliers de familles sont restées sans abri.
miloj da familioj restis senŝirmaj.

des milliers d'étoiles brillaient dans les cieux.
miloj da steloj brilis en la ĉielo.

des milliers de personnes furent déçues par la publicité.
miloj da homoj estis trompitaj de la reklamo.

des gangsters ont volé des milliers de dollars à une banque.
krimuloj ŝtelis milojn de dolaroj el banko.

l'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois.
la fabriko produktas milojn da boteloj ĉiumonate.

des milliers d'étrangers visitent le japon chaque année.
miloj da eksterlandanoj ĉiujare vizitas japanujon.

rechercher et souscrire à des milliers de podcasts audio et vidéo.
foliumi kaj aboni milojn da sonaj kaj videaj podkastoj.

des milliers de chandelles illuminaient l'église durant la cérémonie.
miloj da kandeloj lumis en la preĝejo dum la ceremonio.

david tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.
david konsiligxis kun la milestroj, centestroj, kaj cxiuj cxefoj;

car tous les animaux des forêts sont à moi, toutes les bêtes des montagnes par milliers;
cxar al mi apartenas cxiuj bestoj en la arbaroj, miloj da brutoj sur la montoj;

dans quelques milliers d'années, la tourbe de ce marais deviendra sûrement du charbon.
post kelkmiloj da jaroj, la torfo de tiu marĉo certe iĝos karbo.

nous faisons vivre des millions de travailleurs. il vaudrait mieux faire travailler des milliers de viveurs.
ni vivigas milionojn da laborantoj. pli bone estus laborigi milionojn da vivantoj.

plusieurs milliers de gens n'avaient plus de moyens de transport à cause de l'accident.
plurmiloj da homoj ne plu havis veturrimedon pro la akcidento.

il existe des milliers de langues dans le monde entier, mais l'espéranto est le seul pont vers tous ceux qui les parlent.
ekzistas miloj da lingvoj en la tuta mondo, sed nur unu estas la ponto al ĉiuj iliaj parolantoj.

et quand on la posait, il disait: reviens, Éternel, aux myriades des milliers d`israël!
kaj kiam gxi haltis, li diradis:revenu, ho eternulo, al la multegaj miloj de izrael.