Results for quotidiennement translation from French to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Esperanto

Info

French

quotidiennement

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

il y va quotidiennement.

Esperanto

li iras tien ĉiutage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

promène-toi quotidiennement.

Esperanto

promenu ĉiutage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Étudies-tu quotidiennement ?

Esperanto

Ĉu vi lernas ĉiun tagon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me baigne quotidiennement.

Esperanto

mi banas min ĉiun tagon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'y pense quotidiennement.

Esperanto

mi pensas pri tio ĉiutage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il lit des romans quotidiennement.

Esperanto

Ĉiutage li legas romanojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle pratique quotidiennement le piano.

Esperanto

Ŝi pianas ĉiutage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je parle l'anglais quotidiennement.

Esperanto

mi parolas la anglan ĉiutage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le prix de l'or fluctue quotidiennement.

Esperanto

la prezo de oro fluktuas tage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les cours des devises varient quotidiennement.

Esperanto

la kurzoj de valutoj ĉiutage ŝanĝiĝas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est en ligne plusieurs heures quotidiennement.

Esperanto

Ŝi telefonadas plurajn horojn ĉiutage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois les crimes commis quotidiennement dans les rues.

Esperanto

mi vidas la krimojn elfaratajn ĉiutage sur la stratoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

répéter l'alarme quotidiennement@info: whatsthis

Esperanto

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me promène quotidiennement, excepté s'il pleut.

Esperanto

mi ĉiutage promenadas, escepte se pluvas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'apprends quotidiennement le français après le dîner.

Esperanto

mi ĉiutage lernas la francan post la vespermanĝo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À partir de ce moment, ça s'est produit quotidiennement.

Esperanto

de tiam tio okazis en ĉiu tago.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la terre reçoit quotidiennement des quantités énormes de rayonnement solaire.

Esperanto

la tero ricevas ĉiutage grandegajn kvantojn da suna radiado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette machine produit de l'électricité que nous utilisons quotidiennement.

Esperanto

Ĉi tiu maŝino produktas elektron, kiun ni uzas ĉiutage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les taux de change sont affichés quotidiennement à l'extérieur de la caisse.

Esperanto

la kambikvotoj estas ĉiutage afiŝitaj ekstere la kaso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

combien d'heures passe-t-elle quotidiennement à la cuisine ?

Esperanto

kiom da horoj ŝi pasigas ĉiutage en la kuirejo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,874,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK