From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rester
resti
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
rester ici
kalkulu
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
rester connecter
konektita
je veux rester ici.
mi volas resti ĉi tie.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
je veux rester seul !
mi volas resti sola!
il me pria de rester.
li petis min resti.
tu veux encore rester ?
Ĉu vi volas plue resti?
dois-je rester au lit ?
Ĉu mi devas resti en lito?
elle le supplia de rester.
Ŝi petegis lin resti.
tu peux rester un peu plus ?
Ĉu vi povas resti iom pli longe?
allez-vous rester longtemps ?
Ĉu vi longe restos?
je ne peux pas rester davantage.
mi ne povas resti plu.
j'ignore si je peux rester.
ne scias mi, ĉu mi rajtas resti.
pouvez-vous rester un moment ?
Ĉu vi povas resti momenteton?
elle lui conseilla de rester chez lui.
Ŝi konsilis lin resti hejme.
dois-je rester à l'hôpital ?
Ĉu mi devas resti en la malsanulejo?
j'ai essayé de rester calme.
mi provis resti kvieta.
combien de temps vas-tu rester ?
kiom longe vi restos?
c'est tellement bon de rester chez soi.
estas tiel agrable resti hejme.
pourrions-nous rester seules un moment ?
Ĉu ni povas esti solaj dum momento?
