Results for secteur translation from French to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

secteur

Esperanto

divizio

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

adaptateur secteur

Esperanto

ak- adaptilo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

adaptateur secteur branchécomment

Esperanto

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

dernier secteur & #160;: @label

Esperanto

@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

erreur corrigé dans le secteur %1

Esperanto

korektita eraro en sektoro% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

chacun avait un secteur préétabli ».

Esperanto

Ĉiu havis sian asignitan sektoron».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

erreur non corrigé dans le secteur %1

Esperanto

nekorektita eraro en la sektoro% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

nouvel essai depuis le secteur %1.

Esperanto

reprovante el la sektoro% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

utiliser une taille de secteur de 2336 octets

Esperanto

supozi 2336- bajtan sektoran modon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

taille de secteur & #160;: @label device

Esperanto

@ label device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

des centaines de personnes sont mortes de faim dans ce secteur.

Esperanto

centoj da homoj malsatmortis en tiu distrikto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

utiliser le mode 2336 octets par secteur pour les fichiers image

Esperanto

uzi 2336- bajtan sektoran modon por bilda dosiero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin.

Esperanto

kompreneble la rizokomerco estas malfortiĝanta sektoro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

c'est l'état réel du secteur d'activité de la décontamination".

Esperanto

tio estas la reala stato de ĉi tiu entrepreno de senmalpurigado."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

partition ou lecteur sur lequel installer le & secteur de démarrage & #160;:

Esperanto

instalu & lanĉilon al disko/ subdisko:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

%1 a rencontré un secteur non « & #160; form2 & #160; »

Esperanto

% 1 okazis ne- form2 sektoron

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

déplacer le système de fichiers sur la partition %1 dans le secteur %2@info/ plain

Esperanto

@ info/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

au cours des dernières années, le pays a accompli d’immenses progrès dans le secteur de l’éducation.

Esperanto

en la lastaj jaroj bangladeŝo faris grandan progreson en sia edukada sektoro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le secteur d'amorçage ntfs pour la partition %1 a été mis à jour avec succès. @title: menu

Esperanto

@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

mise à jour du secteur d'amorçage pour le système de fichiers ntfs sur la partition %1. @info/ plain

Esperanto

@ info/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,034,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK