Results for virtuelle translation from French to Esperanto

machine virtuelle
virtuala maŝino

vitesse de la machine virtuelle
rapideco de la virtuala maŝino

installer une machine virtuelle minimale
instali minimuman virtualan maŝinon

la célébrité virtuelle “pretendtobein ny” écrit :
enreta persono nomata "pretendtobein ny" skribis :

machine virtuelle version 0.1 copyright (c) 2000 artur rataj
virtuala maŝino versio 0. 1 kopirajto (c) 2000 artur rataj

un nombre croissant de gens préfère une vie virtuelle en ligne à une vie réelle hors ligne.
kreskanta nombro da homoj preferas virtualan vivon konektitan ol realan vivon nekonektitan.

ce graphique vous donne un aperçu de la somme totale de mémoire physique et virtuelle de votre système.
tiu grafikaĵo donas superrigardon de la tuta kvanto da fizika kaj virtuala memoro en via sistemo.

en activant cette option, la machine virtuelle java utilisera l'interface logicielle kio pour les connexions réseaux
la ebligo de ĉi tio kaŭzas la uzon de kio por reta transporto fare de la Ĝava virtuala maŝino

cette zone affiche votre consommation actuelle de mémoire. les valeurs sont actualisées régulièrement et vous donnent un aperçu de la mémoire virtuelle et physique utilisée.
tiu ekrano montras la aktualan memoran uzadon de via sistemo. la valoroj estas ĝisdatigitaj laŭ regula bazo kaj donas superrigardon de la fizika kaj virtuala memoro kion vi uzas.

configurer l'écran de veille « & #160; machine virtuelle & #160; »
virtuala maŝino

l'espace d'échange est la quantité de mémoire virtuelle disponible sur le système. elle sera utilisée à la demande et est fournie par une plusieurs partitions ou fichiers d'échange.
la permuta spaco estas virtuala memoro disponebla sur via sistemo. la sistemo uzas ĝin laŭ peto kaj bezonas unu aŭ pli da permutaj subdiskoj kaj/ aŭ permutaj dosieroj.

& ajouter un bureau virtuel
aldoni virtualan labortablon