Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atlantic halibut
hiidlest
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
north atlantic rockweed
ascophyllum nodosum
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
atlantic -*hu 5613 --(mod.) -
atlantic -*hu 5613 --(mod.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlantic wolf-fish (= catfish)
atlantic wolf-fish (= catfish)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlantic film festival (canada)
atlantic film festival (kanada)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlantic citycity in new jersey usa
atlantic citycity in new jersey usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on utilise les cultivars desiree, kennebec, jaerla et atlantic.
kasutatavad sordid on "desiree", "kennebec", "jaerla" ja "atlantic".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atlantic west, western isles hs7 5lz, Écosse, royaume-uni
atlantic west, western isles hs7 5lz, Šotimaa, Ühendkuningriik
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salmo salar - atlantic salmon/ saumon atlantique/ lachs
salmo salar - atlantic salmon/ saumon atlantique/ lachs/ atlandi lõhe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse: 150 broomielaw atlantic quay glasgow g2 8lu united kingdom -
aadress: 150 broomielaw atlantic quay glasgow g2 8lu united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse: 150 broomielaw atlantic quay glasgow g2 8lu united kingdom _bar_
aadress: 150 broomielaw atlantic quay glasgow g2 8lu united kingdom _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, irlande.
- celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, iirimaa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
néanmoins, des données provenant de celtic atlantic salmon ltd ont été utilisées pour calculer la sous-cotation et la sous-cotation des prix indicatifs.
celtic atlantic salmon ltd andmeid kasutati hindade allalöömise ja dumpinguhinnaga müügi arvutamisel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces vols sont actuellement assurés par qantas et british airways , dans le cadre d’un accord de services communs, ainsi que par austrian airlines et virgin atlantic .
euroopa liidu ja austraalia vahelisi otselende korraldavad praegu qantas ja british airways ühtse teenuslepingu alusel ning austrian airlines ja virgin atlantic.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlantic helicopters limited -swansea airport fairwood common swansea west glamorgan sa2 7ju -passagers, courrier, fret -13.3.2006 -
atlantic helicopters limited -swansea airport fairwood common swansea west glamorgan sa2 7ju -reisijad, post, last -13.3.2006 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(19) les autorités du liberia ont fourni à la commission la preuve du retrait des certificats d’opérateur aérien des transporteurs aériens suivants: air cargo plus, air cess (liberia), air liberia, atlantic aviation services, bridge airlines, excel air services, international air services, jet cargo-liberia, liberia airways, liberian world airlines, lonestar airways, midair limited, occidental airlines, occidental airlines (liberia), santa cruise imperial airlines, satgur air transport, simon air, sosoliso airlines, trans-african airways, transway air services, united africa airlines (liberia). ces transporteurs aériens certifiés au liberia ayant par conséquent cessé leurs activités, il convient de les biffer de la liste de l’annexe a.
(19) libeeria ametiasutused on edastanud komisjonile tõendi, et lennuettevõtjasertifikaat on ära võetud järgmistelt lennuettevõtjatelt: air cargo plus, air cess (liberia), air liberia, atlantic aviation services, bridge airlines, excel air services, international air services, jet cargo-liberia, liberia airways, liberian world airlines, lonestar airways, midair limited, occidental airlines, occidental airlines (liberia), santa cruise imperial airlines, satgur air transport, simon air, sosoliso airlines, trans-african airways, transway air services, united africa airlines (liberia). kuna need libeerias sertifitseeritud lennuettevõtjad on seetõttu tegevuse lõpetanud, tuleks need a lisast kustutada.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: