Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contacera méloxicam
contacera meloksikaam
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
comment contacera agit-il?
kuidas contacera toimib?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’est-ce que contacera?
mis on contacera?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
autres informations relatives à contacera:
muu teave contacera kohta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dans quel cas contacera est-il utilisé?
milleks contacerat kasutatakse?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quelles études ont été menées sur contacera?
kuidas contacerat uuriti?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contacera 15 mg/ml suspension orale pour chevaux
contacera 15 mg/ml suukaudne suspensioon hobustele
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contacera 15 mg/ml suspension orale pour chevaux méloxicam
contacera 15 mg/ml suukaudne suspensioon hobustele meloksikaami
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contacera est un médicament qui contient le principe actif méloxicam.
contacera on ravim, mis sisaldab toimeainena meloksikaami.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le bénéfice démontré par contacera au cours des études?
milles seisneb uuringute põhjal contacera kasulikkus?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contacera 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux
contacera 20 mg/ml süstelahus veistele, sigadele ja hobustele
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cette posologie correspond à 1 ml de contacera par 25 kg de poids vif du cheval.
see võrdub 1 ml contacera 25 kg kehakaaluga hobune.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le traitement des veaux avec contacera 20 minutes avant écornage réduit la douleur postopératoire.
vasikate ravi contaceraiga 20 minutit enne sarvede eemaldamist vähendab operatsioonijärgset valu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas administrer contacera conjointement avec des glucocorticoïdes, d'autres ains ou des anticoagulants.
mitte manustada koos glükokortikosteroidide, teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite ega antikoagulantidega.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
par conséquent, le bénéfice de contacera est considéré comme identique à celui du médicament de référence.
seetõttu peetakse contacera kasulikkust samaks mis võrdlusravimil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contacera seul n’apportera pas un soulagement adéquat de la douleur durant la procédure d’écornage.
sarvede eemaldamise operatsiooni käigus ei vähenda contacera üksi piisavalt valu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contacera ne doit pas être utilisé chez les chevaux de moins de six semaines ou chez les bovins de moins d’une semaine pour le traitement de la diarrhée.
ravimit ei tohi kõhulahtisuse ravimiseks kasutada varssadel, kes on alla kuue nädala vanad, ja vasikatel, kes on alla ühe nädala vanad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contacera contient du méloxicam, qui appartient à une classe de médicaments appelés anti- inflammatoires non stéroïdiens (ains).
contacera sisaldab meloksikaami, mis kuulub mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite klassi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
par exemple, un cheval de 400 kg recevra 16 ml de contacera, un cheval de 500 kg recevra 20 ml de contacera, et un cheval de 600 kg recevra 24 ml de contacera.
näiteks hobune kaalub 400 kg saavad 16 ml contacera saada, hobune kaalub 500 kg saavad 20 ml contacera saada ja hobune kaalub 600 kg saavad 24 ml contacera saavad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'union européenne pour contacera le jj/mm/2012.
euroopa komisjon andis contacera müügiloa, mis kehtib kogu euroopa liidu territooriumil,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: