Results for copenhagen translation from French to Estonian

copenhagen, danemark
kopenhaagen, taani

dk-copenhagen sv
dk-copenhagen sv

dk-0900 copenhagen c
dk-0900 köpenhamn c

dk-1448 copenhagen k, danemark
dk-1448 copenhagen k, denmark

dk-2100 copenhagen Ø (ou dk-2100 copenhagen oe)
dk-2100 copenhagen Ø (või dk-2100 copenhagen oe)

-pour l'entreprise copenhagen airports: activité aéroportuaire.
-copenhagen airports: lennujaamade opereerimine.

cette étude a été réalisée par la société copenhagen economics aps.
[1] uuringu viis läbi firma copenhagen economics aps.

agence européenne pour l'environnement kongens nytorv 6 1050 copenhagen k danemark
euroopa keskkonnaagentuur kongens nytorv 61050 copenhagen ktaani

agence européenne pour l’environnement k on g en s nytorv 61050 copenhagen k, danemark
euroopa keskkonnaagentuur kongens nytorv 6 1050 copenhagen k, taani

(affaire comp/m.4016 — macquarie airports copenhagen/copenhagen airports)
(toimik nr comp/m.4016 — macquarie airports copenhagen/copenhagen airports)

depuis 1997, deux agences de développement régional — copenhagen capacity et position skåne — promeuvent
alates 1997. aastast on regionaalsed arendusbürood copenhagen capacity ja position skåne ühiselt edendanud siseinvesteeringuid medicon valley’sse.

copenhagen economics4 a établi que les prix des livraisons transfrontières sont souvent trois à cinq fois plus élevés que pour les livraisons nationales.
organisatsioon copenhagen economics4 tegi kindlaks, et piiriülese pakiveo hinnad olid sageli kolm kuni viis korda kõrgemad kui vastavad riigisisesed hinnad.

participation du président du tribunal à une conférence sur le nouveau droit de la concurrence européen, organisée par le copenhagen business school à copenhague
esimese astme kohtu president osales kopenhaageni business school’i korraldatud euroopa uue konkurentsiõiguse alasel konverentsil kopenhaagenis

tvdanmark a également produit dans le cadre de ses observations une analyse des prix du marché danois de la publicité télévisuelle, rédigée par copenhagen economics.
tvdanmark esitas oma argumentide toetuseks ka taani telereklaamituru hinnaanalüüsi, mille koostas konsultatsioonifirma copenhagen economics.

danmark ferring lægemidler a/ s kay fiskers plads 11 dk-2300 copenhagen s tlf: +45 88 16 88 17
danmark ferring lægemidler a/ s kay fiskers plads 11 dk- 2300 copenhagen s tlf: +45 88 16 88 17

la communication expose les principaux enseignements du rapport d’évaluation générale sur l’incidence des taux réduits effectué par copenhagen economics.
teatises esitatakse peamised tulemused, mis avaldati konsultatsioonifirma copenhagen economics koostatud üldhinnanguaruandes vähendatud maksumäärade mõju kohta.

l’étude réalisée par copenhagen economics sur les taux réduit contient suffisamment d’éléments aux fins de l’analyse d’impact.
konsultatsioonifirma copenhagen economics läbiviidud uuring vähendatud maksumäärade kohta sisaldab mõju hindamiseks piisavaid elemente.

l’étude dirigée par copenhagen economics arrive à la conclusion qu’un taux de tva unique est de loin la meilleure option d’un point de vue strictement économique.
konsultatsioonifirma copenhagen economics läbiviidud uuringus järeldatakse, et ühtne käibemaksumäär on puhtalt majanduslikust vaatepunktist parim poliitiline valik.

selon une estimation réalisée par copenhagen economics4, la non-réalisation du marché unique numérique européen coûterait quelque 4,1 % du pib d’ici à 2020.
konsultatsioonifirma copenhagen economics hinnangul4 on euroopa ühtse e-turu lõplikult välja kujundamata jätmise kulud aastaks 2020 ligikaudu 4,1 % skpst.

les conclusions de l'étude réalisée par copenhagen economics en 2010 concernant l'impact des ide sortants de l’ue – qui révélait que ces investissements n'auraient pas d'impact négatif mesurable sur l'emploi – sont aussi pertinentes dans ce contexte.
copenhagen economicsi 2010. aasta uuring elist väljuvate otseinvesteeringute mõju kohta – mille kohaselt ei ole mõõdetavat negatiivset mõju töökohtadele karta – on samuti selles kontekstis kõnekas.