Results for dermatologiques translation from French to Estonian

réactions dermatologiques
nahareaktsioonid

dermatologiques du fait de
koosmanustamise järgselt

autres médicaments dermatologiques, code atc:
muud dermatoloogilised ained, atc kood:

réactions dermatologiques et toxicité des tissus mous
nahareaktsioonid ja toksilisus pehmetele kudedele

corticostéroïdes à usage dermatologique et préparations dermatologiques
kortikosteroidid dermatoloogiliseks kasutuseks ja dermatoloogilised preparaadid

classe pharmacothérapeutique: autres médicaments dermatologiques, code atc:
farmakoterapeutiline grupp: teised dermatoloogilised preparaadid, atc kood:

groupe pharmacothérapeutique: glucocorticosteroïdes, préparations dermatologiques code atcvet:
farmakoterapeutiline rühm: glükokortikosteroidid, dermatoloogilised preparaadid atcvet kood:

vous pourriez présenter des toxicités dermatologiques (réactions cutanées).
võib teil esineda dermatoloogilist toksilisust (nahareaktsioone).

classe pharmacothérapeutique: autres préparations dermatologiques, code atc: d11ax16.
farmakoterapeutiline grupp: teised dermatoloogilised preparaadid, atc kood: d11ax16.

il n’a pas été mené d’études dermatologiques spécifiques chez les animaux gravides.
spetsiifilisi nahakaudse manustamise uuringuid ei ole tiinete loomadega läbi viidud.

réactions dermatologiques les réactions dermatologiques étaient fréquentes chez les patients traités par voriconazole dans les essais cliniques.
56 nahareaktsioonid nahareaktsioone täheldati kliinilistes uuringutes osalenud patsientidel sageli, kuid kõigil neil oli tegemist tõsiste põhihaigustega ja nad said paralleelselt ka teisi ravimeid peale vorikonasooli.

classe pharmacothérapeutique : autres médicaments dermatologiques, code atc : d11ah01 mécanisme d'action et effets pharmacodynamiques
farmakoterapeutiline grupp: muud dermatoloogilised ained, atc kood: d11ah01 toimemehhanism ja farmakodünaamilised toimed

de rares cas de réactions dermatologiques éloignées du site d’application , incluant l’erythème multiforme ont été reportés dans les essais cliniques.
kliinilistes uuringutes on harvadel juhtudel teatatud haiguskoldest väljaspool tekkivaid nahareaktsioone, sealhulgas multiformset erüteemi.

une prise en charge précoce (par exemple, avec des émollients, des antibiotiques) des réactions dermatologiques peut faciliter la poursuite du traitement par giotrif.
varane sekkumine (nt emollientide ja antibiootikumidega) dermatoloogiliste reaktsioonide korral võib hõlbustada giotrifiga ravi jätkamist.

l’ apparition de complications infectieuses ou inflammatoires doit être surveillée chez les patients manifestant des réactions dermatologiques sévères ou présentant une aggravation de ces réactions pendant le traitement par vectibix et un traitement adapté doit être mis en place rapidement.
patsientidel, kellel on rasked nahareaktsioonid või vectibix’ i kasutamise ajal reaktsioonid halvenevad, tuleb jälgida põletikuliste ja infektsioossete järelnähtude teket ning vajadusel alustada koheselt adekvaatset ravi.

les recherches réalisées sur des volontaires et destinées à évaluer un produit cosmétique (tests dermatologiques, de compatibilité ou tests instrumentaux) ne peuvent donc pas être considérées comme des tests cliniques.
kosmeetikatoodete hindamiseks tehtud uuringuid, kus kasutatakse vabatahtlikke (dermatoloogilised katsed, sobivustestid ja instrumentaalsed uuringud), ei saa seepärast mõista kliiniliste katsetena.

toxicité dermatologique
nahatoksilisus