Results for economisch translation from French to Estonian

economisch voordeel
economisch voordeel

afdeling economisch ondersteuningsbeleid
afdeling economisch ondersteuningsbeleid

tabel: economisch-financiële situatie van ifb (in 000 euro)
tabel: economisch-financiële situatie van ifb (in 000 euro)

het is immers mogelijk dat dit vanuit economisch oogpunt de interessantste oplossing is.
het is immers mogelijk dat dit vanuit economisch oogpunt de interessantste oplossing is.

de commissie is van oordeel dat de ontwikkeling van ifb sinds 2003 zeker aantoont dat het bedrijf economisch levensvatbaar is.
de commissie is van oordeel dat de ontwikkeling van ifb sinds 2003 zeker aantoont dat het bedrijf economisch levensvatbaar is.

de economisch-financiële situatie van ifb is sedert de sluiting van de kaderovereenkomst in april 2003 aanmerkelijk verbeterd.
de economisch-financiële situatie van ifb is sedert de sluiting van de kaderovereenkomst in april 2003 aanmerkelijk verbeterd.

dit komt neer op een economisch voordeel voor de stichting in de zin van artikel 87, lid 1, eg-verdrag.
dit komt neer op een economisch voordeel voor de stichting in de zin van artikel 87, lid 1, eg-verdrag.

base juridique : decreet van 31 januari 2003 betreffende het economisch ondersteuningsbeleid (belgisch staatsblad van 25 maart 2003)
Õiguslik alus : decreet van 31 januari 2003 betreffende het economisch ondersteuningsbeleid (belgisch staatsblad van 25 maart 2003)

nom et adresse de l'autorité responsable -nom:ministerie van de vlaamse gemeenschapadministratie economieafdeling economisch ondersteuningsbeleid -
abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi:ministerie van de vlaamse gemeenschapadministratie economieafdeling economisch ondersteuningsbeleid -

de verbetering van de economisch-financiële situatie is enerzijds te danken aan de uitvoering van het herstructureringsplan en anderzijds aan de strategie van afsplitsing ten aanzien van de participaties.
de verbetering van de economisch-financiële situatie is enerzijds te danken aan de uitvoering van het herstructureringsplan en anderzijds aan de strategie van afsplitsing ten aanzien van de participaties.

nom et adresse de l'autorité responsable -nom: ministerie van de vlaamse gemeenschap administratie economie afdeling economisch ondersteuningsbeleid -
abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi: ministerie van de vlaamse gemeenschap administratie economie afdeling economisch ondersteuningsbeleid -

nom et adresse de l'autorité responsable -nom:ministerie van de vlaamse gemeenschapafdeling economisch ondersteuningsbeleid — cel opleidingscheques -
abi andva ametiasutuse nimi ja aadress: -nimi:ministerie van de vlaamse gemeenschapafdeling economisch ondersteuningsbeleid — cel opleidingscheques -

in het licht van het voorgaande is de commissie van mening dat het met staatsmiddelen gefinancierde project een economisch voordeel verleent aan de stichting, de exploitant en de dienstenaanbieders, hetgeen zich tenminste ten dele zou kunnen vertalen in een economisch voordeel voor ondernemingen in appingedam.
in het licht van het voorgaande is de commissie van mening dat het met staatsmiddelen gefinancierde project een economisch voordeel verleent aan de stichting, de exploitant en de dienstenaanbieders, hetgeen zich tenminste ten dele zou kunnen vertalen in een economisch voordeel voor ondernemingen in appingedam.

in dit verband moet er allereerst op worden gewezen dat het een gangbare handelspraktijk is om aan een klant die tijdelijke liquiditeitsproblemen heeft, maar die voor het overige economisch gezond is, in afwachting van de betaling van de facturen veeleer een stilzwijgende termijn toe te kennen dan hem onmiddellijk voor het gerecht te dagen.
in dit verband moet er allereerst op worden gewezen dat het een gangbare handelspraktijk is om aan een klant die tijdelijke liquiditeitsproblemen heeft, maar die voor het overige economisch gezond is, in afwachting van de betaling van de facturen veeleer een stilzwijgende termijn toe te kennen dan hem onmiddellijk voor het gerecht te dagen.

nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ nom: ministerie van de vlaamse gemeenschap afdeling economisch ondersteuningsbeleid cel adviescheques _bar_
abi andva ametiasutuse nimi ja aadress _bar_ nimi: ministerie van de vlaamse gemeenschap afdeling economisch ondersteuningsbeleid cel adviescheques _bar_

«minister van economische zaken
“minister van economische zaken