From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son cœur explose de bonheur.
tema süda rõkkab õnnest.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si une mine explose, la partie est terminée.
kui miin plahvatab, on mäng läbi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crash. wav est joué quand un cannon explose
ja crash. wav esitatakse suurtüki lõhkemisel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si le nombre de points du satellite descend à zéro, celui ci explose.
päikesesse langedes rakett hävib.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quand cette brique explose, les briques situées de part et d'autre seront aussi détruites, peu importe leur type.
kui selline tellis saab tabamuse, hävivad ka selle kohal, all, vasakul ja paremal asuvad tellised sõltumata oma tüübist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tom entraîne lila vers la rivière de merlin-ville.- regarde, lila, la rivière fourmille de richesses! tom explose sa joie.
tom viib lila merlini linna jõe äärde.- vaata, lila, siit me leiame kõik vajaliku !tomi nägu lööb rõõmust särama.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) la communauté européenne est préoccupée par la présence de mines terrestres antipersonnel et autres engins non explosés dans les zones où des groupes de population civile tentent de surmonter les conséquences d'un conflit armé.
(1) euroopa Ühendusele teeb muret asjaolu, et maa-aladel, kus tsiviilelanikkond püüab toibuda relvakonfliktidest, on jalaväemiine ja teisi lõhkemata seadeldisi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: