Results for fécale translation from French to Estonian

fécale
roe

matière fécale
roe

fécale, fécalome,
kongestsioon, düsfoonia e

- perte fécale (diarrhée)
- kõhulahtisus

peu fréquent : incontinence fécale
aeg-ajalt: roojapidamatus

l’excrétion fécale est négligeable.
eritumine roojaga on ebaoluline.

il est excrété majoritairement par voie fécale.
peamine eritustee on väljaheitega.

effet sur la flore orale et fécale
toime suuõõne ja soole mikrofloorale

le ponatinib est principalement éliminé par voie fécale.
ponatiniib eritub põhiliselt väljaheitega.

l'excrétion fécale est minimale (2,6 %).
eritumine väljaheitega oli minimaalne (2,6%).

coli est utilisée ici comme indicateur de contamination fécale.
coli kasutatakse siin fekaalsesaastumise näitajana.

douleurs abdominales incontinence fécale selles liquides selles frequentes
Õline määriv eritis pärasoolest kõhugaasid koos roojaeritusega roojapakitsus rasvane/ õline väljaheide Õline roojamine kõhupuhitus pehme konsistentsiga väljaheide

pancréatite, péritonite, iléus, perforation intestinale, incontinence fécale
pankreatiit, kõhukelmepõletik, iileus, soole perforatsioon, rooja pidamatus

l’excrétion fécale a représenté 6 % de la dose administrée.
eritumine väljaheitega moodustas 6% manustatud annusest.

l'afatinib est essentiellement éliminé par excrétion biliaire/fécale.
afatiniib elimineeritakse peamiselt sapi/väljaheitega eritumise teel.

le mirabegron sous forme inchangée représente la majorité de la radioactivité fécale.
muutumatul kujul eritunud mirabegroon moodustas enamiku roojas tuvastatud radioaktiivsusest.

l'excrétion par voie fécale constitue une voie d'élimination mineure.
roojaga eritub naltreksooni vähesel määral.

l’excrétion fécale représente la vaste majorité des métabolites chez le chien.
koertel moodustas väljutamine väljaheitega suurema osa metaboliitidest.

la détermination quantitative des micro-organismes revivifiables témoins de contamination fécale:
fekaalset reostust näitavate eluvõimeliste mikroorganismide hulga kvantitatiivne kindlaksmääramine:

fréquent: vomissement, douleur abdominale haute, diarrhée peu fréquent: incontinence fécale
väga sage: iiveldus (iivelduse esinemissagedus on naistel suurem kui meestel) sage: oksendamine, ülakõhuvalu, diarröa aeg- ajalt: roojapidamatus