Results for j'ai rien compris etkes translation from French to Estonian

je n'ai rien d'un politicien déconnecté des réalités.
ma pole kaugeltki mitte poliitik, kes hõljub pilvedel.

car j`ai été enlevé du pays des hébreux, et ici même je n`ai rien fait pour être mis en prison.
sest mind on vargsil viisil varastatud heebrealaste maalt ja ma pole siingi teinud midagi, et mind vangiurkasse pandaks!”

toutefois, je n`ai rien voulu faire sans ton avis, afin que ton bienfait ne soit pas comme forcé, mais qu`il soit volontaire.
kuid ilma sinu nõustuseta ma ei tahtnud midagi teha, et sinu heategu ei näiks olevat sunnitud, vaid on vabatahtlik.

q & #160;: depuis la mise à jour de & kde; sur la distribution slackware & linux; de la version 3.2.3 à la 3.3.2, en utilisant le code source, j'ai remarqué que & kde; est vraiment beaucoup plus lent, mdash; prenant parfois plus de 20 secondes pour lancer certaines applications. j'utilise la même configuration utilisateur que dans la version précédente, et j'ai essayé de créer un nouvel utilisateur & mdash; sans que cela ne change rien. je n'ai rien trouvé sur les listes de diffusions ou par une recherche sur google. quelqu'un pourrait -il m'indiquer certaines informations pouvant m'aider & #160;?
k: pärast & kde; uuendamist slackware & linux; il versioonilt 3. 2. 3 versioonile 3. 3. 2 lähtetekstipakette kasutades märkasin, et see on äärmiselt aeglane & mdash; vahel kulub rakenduse käivitamiseks lausa 20 sekundit. kasutan sama konfiguratsiooni, mis oli kasutusel eelmises versioonis, ja proovisin seda ka uue kasutaja all. ma ei ole leidnud ei google' is ega meililistides midagi selle probleemi kohta. kas keegi oskab anda mingit infot, mis aitaks probleemist jagu saada?