Results for limousin translation from French to Estonian

limousin
limousin

région: limousin
piirkond: limousin

"pomme du limousin"
"pomme du limousin"

nom : "pomme du limousin"
tootenimetus : "pomme du limousin"

région _bar_ limousin _bar_
piirkond _bar_ limousin _bar_

État membre: france/limousin
liikmesriik: prantsusmaa/limousin

-décision du conseil régional du limousin du 23 juin 2005
kavas ettenähtud aastased kulutused: 85000 eur

nom: -syndicat de défense de la pomme du limousin -
nimetus: -syndicat de défense de la pomme du limousin -

nom et adresse de l'autorité responsable -conseil régional du limousin -
abi andva ametiasutuse nimetus ja aadress -conseil régional du limousin -

infrastructure ouverte à large bande dans le limousin (france) -479 -
laevaehituse uuendusabi (hispaania) -elt c 250, 8.10.2005 -461 -

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur le président du conseil régional du limousin.
vastutava ametiasutuse nimi ja aadress monsieur le président du conseil régional du limousin

titre: mise en place d'une infrastructure haut débit sur le territoire de la région limousin
nimetus: kiire võrguühenduse rajamine limousini piirkonnas

nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ conseil régional du limousin _bar_
abi andva ametiasutuse nimetus ja aadress _bar_ conseil régional du limousin _bar_

la "pomme du limousin" est de coloration blanc-vert à jaune et peut présenter une face rosée.
"pomme du limousin'i" värvus varieerub rohekasvalgest kollaseni ning selle üks külg võib olla roosa.

sa fonction de conseiller municipal de la commune de saint-sylvain de bellegarde de la région agricole française du limousin lui a permis de s'attaquer au sujet de la politique agricole commune.
tema ametikoht limousini põllumajandusliku piirkonna saint-sylvain de bellegarde'i linnavolikogu liikmena võimaldas tal käsitleda ühise põllumajanduspoliitika teemat.

nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi -conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges -
abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges -

(71) dans le secteur de la vaisselle et de la céramique à usage ornemental, il existe de forts courants d'échanges entre les États membres. alors que la céramique à usage ornemental est produite un peu partout en europe, la production de vaisselle est plus concentrée régionalement, surtout dans le nord de la bavière (allemagne), le staffordshire (royaume-uni) et le limousin (france). À côté d'une multitude de pme, il existe également de nombreuses grandes entreprises. parmi ces dernières figurent villeroy%amp%boch (allemagne/luxemburg), hutschenreuther et rosenthal (allemagne) ainsi que royal doulton et wedgewood (royaume-uni) qui, ensemble, représentent plus d'un tiers de la production totale de la communauté. les besoins particuliers du secteur de l'hôtellerie-restauration ont entraîné la création de la branche%quot%vaisselle pour l'hôtellerie%quot%, une vaisselle spéciale très résistante. le royaume-uni, l'allemagne et l'italie sont les principaux pays producteurs et utilisateurs. avec son large éventail de produits, ce secteur à forte intensité de main-d'œuvre se caractérise notamment par les rapports étroits avec le client final et la nécessaire concurrence le plan de la création. les ventes à des pays tiers sont légèrement supérieures aux importations de la communauté, encore que les importations soient supérieures en volume aux exportations, en raison surtout des prix extrêmement bas des produits en provenance de chine [16].
(71) majapidamiskaupade ja dekoratiivportselani alal toimub liikmesriikide vahel intensiivne kaubavahetus. kuigi dekoratiivkaupu toodetakse kogu euroopas, on peamised lauanõude piirkondlikud tootjad koondunud baieri põhjaossa (saksamaa), staffordshire’i (Ühendkuningriik) ja limousin’i (prantsusmaa). lisaks arvukatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele tegutseb ka palju suurettevõtteid. nende hulka kuuluvad villeroy%amp% boch (saksamaa/luksemburg), hutschenreuther ja rosenthal (saksamaa) ning royal doulton ja wedgewood (Ühendkuningriik), mis annavad üle kolmandiku ühenduse toodangust. hotelli-ja toitlustussektori erinõuete tõttu on tekkinud "hotelliportselani" valdkond, kus toodetakse erikujundusega vastupidavaid keraamikatooteid. Ühendkuningriik, saksamaa ja itaalia on peamised tootjariigid ja ka põhitarbijad. seda väga töömahukat ja tohutu tootevalikuga tööstusharu iseloomustavad tihedad sidemed lõpptarbijatega ning tugev konkurents kujunduses. müük kolmandatesse riikidesse ületab küll väärtuselt ühendusesisest importi, kuid mahtudelt on import ekspordist suurem peamiselt üliodavate hiina toodete importimise tõttu. [16]