Trying to learn how to translate from the human translation examples.
migratoire
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
flux migratoire
rändevoog
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mouvement migratoire
rändeliikumine
(bbbb) pression migratoire:
(bbbb) rändesurve:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
décrire le comportement migratoire.
kirjeldage rändekäitumist.
vers une nouvelle politique migratoire
8.uue rändepoliitika suunas
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
taux brut de solde migratoire corrigé
keskmine brutokuutöötasu
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une politique migratoire dynamique et globale
paindlik ja igakülgne rändepoliitika
politique migratoire extérieure de l’union
eli rändealane välispoliitika
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une politique migratoire et de mobilité efficace.
tõhus rände- ja liikuvuspoliitika;
une politique migratoire et de la mobilité efficace
tõhus rände- ja liikuvuspoliitika
le solde migratoire positif devrait se poursuivre.
sisseränne tõenäoliselt jätkub.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
rÉponse de l'ue À la pression migratoire accrue
eli reaktsioon suurenenud rÄndesurvele
l'action de l'ue face à la pression migratoire:
eli meetmed seoses rändesurvega
politique migratoire extérieure de l'ue: une approche plus ambitieuse
eli välisrändepoliitika: julgem lähenemisviis
1.4.2 cohérence entre politique financière et politique économique et migratoire.
1.4.2 rahastamispoliitika ning majandus- ja rändepoliitika vaheline sidusus.
ceci pourrait permettre d'établir un "bilan migratoire" pour chaque région.
see võimaldaks arvutada iga piirkonna jaoks välja nn rändetasakaalu.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
1.7. gestion des flux migratoires
1.7 rändevoogude juhtimine
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
