Results for monopole translation from French to Estonian

monopole
monopol

Évolution du monopole
monopoli areng

aide / monopole de l'alcool
alkoholimonopoli raames antav abi

monopole allemand de l'alcool
saksamaa alkoholimonopol

les brevets – un monopole légal;
patendid – seadusjärgne monopol;

classification des distilleries relevant du monopole
monopoli raames tegutsevate piiritusetehaste liigitus

subventions aux organismes en situation de monopole
toetused monopoolses seisundis olevatele organisatsioonidele

le monopole allemand des alcools et son évolution
saksa alkohoolsete jookide tootmise ja turustamise monopol ja selle areng

loi du 2 mai 1976 sur le monopole des alcools.
mai 1976 alkohoolsete jookide tootmise ja turustamise seadus.

aide octroyée/monopole allemand de l'alcool
saksamaa alkoholimonopoli raames antav abi

a. le monopole allemand des alcools et son évolution
a. saksa alkohoolsete jookide tootmise ja turustamise monopol ja selle areng

les montants compensatoires octroyés pour une sortie anticipée du monopole
hüvitised ennetähtaegsel monopolist väljaastumisel

des situations de monopole de fait se maintiennent dans plusieurs etats membres.
samas on mitmes liikmesriigis säilinud monopolid.

actuellement, le régime détient pratiquement le monopole de l'information.
praegu on riigikord teabe osas praktiliselt monopoolses seisundis.

l'administration du monopole emploie au total quelque 90 personnes.
monopoliamet annab kokku tööd ligikaudu 90 inimesele.

6.3 les infrastructures ferroviaires présentent les caractéristiques d'un monopole naturel.
6.3 raudteeinfrastruktuuride puhul on tegu loomuliku monopoliga.

si be disparaissait, le marché concerné ne deviendrait ni un monopole ni un strict oligopole.
juhul kui be peaks kaduma, ei muutuks asjassepuutuv turg ei monopoolseks ega ka paljude osalejatega oligopoolseks turuks.

vu la nature des organismes concernés, il s’agit d’un monopole de fait.
asjaomaste organisatsioonide olemusest tingitult on tegemist de facto monopoliga.

la banque centrale a le monopole de l’émission des billets et de la monnaie centrale.
keskpank on pangatähtede ja keskpanga reservide monopolistlik (st ainus) väljaandja.

la notification concernait l'ensemble des produits visés par le monopole, y compris le kornbranntwein.
teatises käsitleti kõiki riikliku monopoli alla kuuluvaid tooteid, sealhulgas teraviljapiiritus.