Results for prost translation from French to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Estonian

Info

French

prost

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Estonian

Info

French

prost grand prix

Estonian

prost

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

52. tento výklad je v souladu s cílem, úelem a logikou prozatímního mechanismu a kontroly nad státní podporou obecn. krom toho s ohledem na zjiování bezprostedního ekonomického dopadu takových státních intervencí platí, e nové opatení musí být posuzováno v okamiku, kdy je podpora poskytována. právní závazek státu je tím hlavním, co souvisí s poskytnutím podpory, nikoli její pouhé vyplacení. jakákoli platba, souasná i budoucí, provádná na základ právního závazku, pedstavuje akt prosté realizace a nelze ji vykládat jako novou i dalí podporu. proto podle komise musí být k tomu, aby bylo opatení posouzeno jako pouitelné po pistoupení, prokázáno, e je schopno pinést dalí výhodu, která nebyla známa, nebo která nebyla pesn známa, kdy byla podpora poskytnuta.

Estonian

52. tento vklad je v souladu s cílem, účelem a logikou prozatímního mechanismu a kontroly nad státní podporou obecn. krom toho s ohledem na zjišování bezprostedního ekonomického dopadu takovch státních intervencí platí, že nové opatení musí bt posuzováno v okamžiku, kdy je podpora poskytována. právní závazek státu je tím hlavním, co souvisí s poskytnutím podpory, nikoli její pouhé vyplacení. jakákoli platba, současná či budoucí, provádná na základ právního závazku, pedstavuje akt prosté realizace a nelze ji vykládat jako novou či další podporu. proto podle komise musí bt k tomu, aby bylo opatení posouzeno jako použitelné po pistoupení, prokázáno, že je schopno pinést další vhodu, která nebyla známa, nebo která nebyla pesn známa, když byla podpora poskytnuta.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,835,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK