Results for raccourcissement translation from French to Estonian

raccourcissement des url
url- i lühendamine

raccourcissement d'un url
url- i lühendamine

raccourcissement d'un urlname
url- i lühendaminename

& service de raccourcissement & #160;:
lühendamise teenus:

raccourcissement des délais de paiement
lühemad maksetähtajad

un raccourcissement des temps de trajet;
reisi lühema kestuse;

module externe de raccourcissement pour choqokname
choqoki lühendamise pluginname

le raccourcissement de la procédure d'enregistrement des dénominations;
lihtsustatakse nimetuse registreerimise korda;

raccourcissement soudain de la respiration (bronchospasme), (rare).
äkiline õhupuudus (bronhospasm), (harv).

7 paramagnétique caractéristique de raccourcissement des temps de relaxation t1 et t2.
aju- vere barjääri kahjustuse olemasolul difundeeruvad gadoversetamiidi molekulid interstitsiaalruumi, põhjustades seeläbi iseloomuliku paramagnetilise efekti t1 ja t2 lühenemise näol.

raccourcissement général du texte conforme aux règles régissant les avis du cese.
teksti üldine lühendamine kooskõlas emsk arvamuste osas kokkulepitud eeskirjadega.

elle offre plusieurs avantages, dont notamment le raccourcissement des délais de procédure.
selles peitub mitu eelist, eelkõige menetluse tähtaja lühendamine.

ces pertes de transport peuvent être diminuées par le raccourcissement de celui-ci.
Ülekandekulusid saab vähendada ülekande aja lühendamise teel.

- raccourcissement de la durée de survie globale et augmentation des décès imputables à la
- langeb üldine elulemus ja tõuseb letaalsus haiguse progresseerumise tagajärjel 4 kuu jooksul

3.2.4 modèle circulaire12 de marché sur la base du raccourcissement des circuits de commercialisation.
3.2.4 ringturumudel,12 mis põhineb turustusahelate lühendamisel.

raccourcissement de la procédure de sélection sans que la qualité du processus de sélection des projets en pâtisse;
lühendanud valikumenetlust kahjustamata selle kvaliteeti;

le raccourcissement des itinéraires permettra d'économiser près de 5 millions de tonnes de co2 par an.
lühemad marsruudid aitavad vähendada ligikaudu viis miljonit tonni co2 aastas.

chaque raccourcissement est compensé par un temps de repos équivalent pris en bloc avant la fin de la troisième semaine suivant la semaine concernée.
iga lühendamine kompenseeritakse samaväärse puhkusega, mis võetakse tervikuna enne kõnealusele nädalale järgneva kolmanda nädala lõppu.

le raccourcissement des délais accordés à la commission pour mener ses enquêtes permettra de savoir plus rapidement si des mesures restrictives doivent être prises.
komisjoni uurimiste tähtaegade lühendamisega tagatakse, et piiravate meetmete võtmine või võtmata jätmine selgub juba varem.

thymanax 25 mg a également induit un raccourcissement du délai d'endormissement et du temps de survenue de la fréquence cardiaque minimale.
thymanax 25 mg mõjutas ka uinumise ja minimaalse südame löögisageduse tekkimise aega.