Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les éléments thermosensibles ne sont généralement pas conçus pour pénétrer un produit surgelé.
temperatuurimõõtesondid ei ole üldiselt mõeldud tungima kiirkülmutatud tootesse.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
les générateurs d’aérosols thermosensibles ne sont toutefois pas en mesure de supporter une telle épreuve.
kuumusetundlikud aerosoolid ei suuda siiski sellele katsele vastu pidada.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 17.12.13: papier et carton support pour surfaces photosensibles, thermosensibles, électrosensibles, carbone ou papier peint
cpa 17.12.13: valgus-, soojus- või elektritundliku paberi või papi alusena kasutatav paber ja papp; söepaberi aluspaber; tapeedi aluspaber
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue — partie 2-9: règles particulières pour les dispositifs de commande thermosensibles (iec 60730-2-9: 2000 (modifié)) -en 60730-2-9: 1995 et ses amendements note 2.1 -1.12.2008 -
automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. osa 2-9: erinõuded temperatuuriandurite kontrollseadistele (iec 60730-2-9: 2000 (muudetud)) -en 60730-2-9: 1995 ja selle muudatused märkus 2.1 -1.12.2008 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: